Hegeman Wim J M, Laane Remi W P M
Water Research Foundation, Johan Wagenaarlaan 4, 2132 KE Hoofddorp, The Netherlands.
Rev Environ Contam Toxicol. 2002;173:85-116.
Enantiomer fractions (EFs) of chiral compounds have been used to explain the mechanisms of enantiomer enrichment in air, soil, water, and biota. The EFs were calculated from enantiomeric ratios (ERs) of chiral compounds measured by researchers during the past 10 years. Six compounds were selected from different abiotic and biotic compartments: alpha-hexachlorocyclohexane (alpha-HCH), mecoprop, cis-chlordane (CC), trans-chlordane (TC), heptachlor exo-epoxide (HEPX), and oxychlordane (OXY). The EF was used as a general descriptor for enantiomer enrichment. In environmental compartments the EFs of chiral pesticides deviated from those of the racemic composition (EF = 0.5). The deviations from EF = 0.5 in the different compartments show similar patterns for several compounds, i.e., air < water < soil < biota. In biota the order was lower trophic level < higher trophic level and liver or kidney tissue < brain tissue. Explanations for stereoselective behavior were found in pharmacology and brain research. The enantiomeric enrichments in environmental compartments were visualized in a general scheme applicable to other persistent chiral compounds. The mechanisms of enantiomer enrichment were conceptualized by a hypothetical model of a chiral machine (enzymatic degradation) and a chiral guard (stereospecific efflux). Environmental regulation authorities should treat chiral pesticides as a composition of enantiomers because biotic processes handle enantiomers as separate chemical entities.
手性化合物的对映体分数(EFs)已被用于解释空气、土壤、水和生物群中对映体富集的机制。EFs是根据研究人员在过去10年中测量的手性化合物的对映体比率(ERs)计算得出的。从不同的非生物和生物区室中选择了六种化合物:α-六氯环己烷(α-HCH)、麦草畏、顺式氯丹(CC)、反式氯丹(TC)、七氯环氧物(HEPX)和氧氯丹(OXY)。EF被用作对映体富集的一般描述符。在环境区室中,手性农药的EFs偏离了外消旋体组成的EFs(EF = 0.5)。几种化合物在不同区室中与EF = 0.5的偏差呈现出相似的模式,即空气<水<土壤<生物群。在生物群中,顺序为低营养级<高营养级,肝脏或肾脏组织<脑组织。在药理学和脑研究中找到了对立体选择性行为的解释。环境区室中的对映体富集情况在一个适用于其他持久性手性化合物的通用方案中得到了体现。对映体富集的机制通过一个手性机器(酶促降解)和一个手性卫士(立体特异性外排)的假设模型进行了概念化。环境监管机构应将手性农药视为对映体的组合物,因为生物过程将对映体作为单独的化学实体来处理。