Dragone Mary Alice, Bush Patricia J, Jones Judith K, Bearison David J, Kamani Sharmila
The Degge Group Ltd., 1616 North Fort Myer Drive, Suite 1430, Arlington, VA 22209, USA.
Patient Educ Couns. 2002 Apr;46(4):297-307. doi: 10.1016/s0738-3991(01)00166-5.
To meet the need for an interactive software product to educate children with leukemia, ages 4-11 years, and their families about the disease and its treatment, we developed and evaluated an interactive, comprehensive, multimedia CD-ROM product, Kidz with Leukemia: A Space Adventure. The prototype was tested using a randomized controlled experimental design. Children with leukemia and their parents were randomized to receive either the newly developed CD-ROM or the book You and Leukemia by Lynn Baker. Health care providers (HCPs) and other content/technical experts evaluated only the CD-ROM. Data were collected on children's health locus of control, their understanding of leukemia, and the satisfaction of participants with their assigned intervention. Children in the CD-ROM group, compared with those in the book group, showed increased feelings of control over their health. Although there was a high level of satisfaction with the CD-ROM among all users, younger children and their parents were most satisfied. In conclusion, the CD-ROM, Kidz with Leukemia: A Space Adventure, was found to be a useful, engaging, and empowering tool for children with leukemia and can serve as a model for developing future health-related educational materials.
为满足为4至11岁白血病患儿及其家庭提供有关该疾病及其治疗的教育的交互式软件产品的需求,我们开发并评估了一款交互式、综合性的多媒体光盘产品《白血病患儿:太空冒险》。该原型采用随机对照实验设计进行测试。白血病患儿及其父母被随机分组,分别接受新开发的光盘或琳恩·贝克所著的《你与白血病》这本书。医疗保健提供者(HCPs)和其他内容/技术专家仅对光盘进行了评估。收集了有关儿童健康控制点、他们对白血病的理解以及参与者对其指定干预措施的满意度的数据。与书本组的儿童相比,光盘组的儿童对自身健康的控制感增强。尽管所有用户对光盘的满意度都很高,但年龄较小的儿童及其父母最为满意。总之,《白血病患儿:太空冒险》光盘被认为是一款对白血病患儿有用、有趣且能增强其能力的工具,可作为开发未来健康相关教育材料的范例。