Fung B M
Science. 1975 Nov 21;190(4216):800-2. doi: 10.1126/science.1198098.
Proton and deuterium nuclear magnetic resonance spectra of striated frog gastrocnemius muscle exhibit angular dependence, indicating partial orientation of water in the muscle. Nonzero static dipolar and quadrupolar interactions resulting from the anisotropic motion of the water molecules modulate the spin echo decays, contributing to their nonxponential behavior.
蛙横纹腓肠肌的质子和氘核磁共振谱呈现出角度依赖性,表明肌肉中水分子存在部分取向。水分子各向异性运动产生的非零静态偶极和四极相互作用调制了自旋回波衰减,导致其非指数行为。