Dayal N A, Isenberg D A
Department of Rheumatology at the University College London, UK.
Lupus. 2002;11(5):293-8. doi: 10.1191/0961203302lu186oa.
Myositis is a rare but recognized complication of systemic lupus erythematosus (SLE). This study compares clinical and laboratory features in patients with SLE complicated by myositis with patients with SLE who do not have myositis. Thus we reviewed the notes of 10 patients with an overlap of biopsy-proven myositis and SLE and compared their clinical, serological and immunogenetic features with 290 patients with SLE without myositis. Our data suggests that patients with SLE associated with myositis are more likely to have alopecia, oral ulcers, erosive joint disease and pulmonary disease but less likely to have renal disease. Our SLE/myositis patients were likely to die at a younger age. The overall disease process seems to be influenced by the presence of anti-RNP autoantibodies.
肌炎是系统性红斑狼疮(SLE)一种罕见但已被认知的并发症。本研究比较了合并肌炎的SLE患者与未合并肌炎的SLE患者的临床和实验室特征。因此,我们回顾了10例经活检证实有肌炎与SLE重叠的患者的病历,并将他们的临床、血清学和免疫遗传学特征与290例无肌炎的SLE患者进行了比较。我们的数据表明,合并肌炎的SLE患者更易出现脱发、口腔溃疡、侵蚀性关节病和肺部疾病,但患肾病的可能性较小。我们的SLE/肌炎患者更可能在较年轻时死亡。总体疾病进程似乎受抗RNP自身抗体的影响。