Ryan P, Aarons S, Murray D, Markham T, O'Sullivan S, Lyons F, Lee G, Fitzgibbon J
Cork Cancer Research Centre, Mercy Hospital, Cork, Ireland.
J Clin Pathol. 2002 Aug;55(8):619-22. doi: 10.1136/jcp.55.8.619.
To report the finding of human herpesvirus 8 (HHV-8) in two patients with Kaposi's sarcoma (KS)-like pyogenic granuloma. This form of pyogenic granuloma closely resembles KS histologically and it has been reported that immunohistochemistry in such lesions may be positive for smooth muscle actin and factor VIII related antigen, which are typically negative in KS. In both patients the lesions were positive for CD31, CD34, smooth muscle actin, and factor VIII related antigen, a profile typical of KS-like pyogenic granuloma. The lesions were tested for the presence of HHV-8 DNA, which to date has been consistently found in all types of KS.
The lesions were tested for the presence of HHV-8 DNA using the polymerase chain reaction (PCR). A known HHV-8 positive KS specimen was used as the positive control. Six samples of non-KS vascular skin lesions were used as negative controls for the PCR reaction.
Both lesions were positive on PCR for HHV-8 and the specificity of product was confirmed by direct sequencing. None of the six control vascular skin lesions was positive for HHV-8. These results strongly indicate KS as the true diagnosis and are supported by the reported clinical course in both cases.
Techniques targeting HHV-8 DNA for detection to confirm a diagnosis of KS are both sensitive and specific. In cases where the differential diagnosis includes KS-like pyogenic granuloma, caution should be taken not to diagnose solely on the basis of immunohistochemistry phenotype. In such cases, PCR targeting HHV-8 DNA sequences is a better diagnostic tool.
报告在两名患有卡波西肉瘤(KS)样化脓性肉芽肿患者中发现人疱疹病毒8型(HHV - 8)的情况。这种化脓性肉芽肿在组织学上与KS极为相似,据报道此类病变的免疫组化结果可能显示平滑肌肌动蛋白和因子VIII相关抗原呈阳性,而这些在KS中通常为阴性。两名患者的病变在CD31、CD34、平滑肌肌动蛋白和因子VIII相关抗原检测中均呈阳性,这是KS样化脓性肉芽肿的典型特征。对病变进行了HHV - 8 DNA检测,迄今为止,在所有类型的KS中均一直能检测到该病毒。
使用聚合酶链反应(PCR)检测病变中HHV - 8 DNA的存在情况。将已知的HHV - 8阳性KS标本用作阳性对照。六个非KS血管性皮肤病变样本用作PCR反应的阴性对照。
两个病变的PCR检测结果均显示HHV - 8阳性,且产物的特异性通过直接测序得以证实。六个对照血管性皮肤病变样本均未检测到HHV - 8阳性。这些结果有力地表明KS为确诊诊断,且得到了两例患者报告的临床病程的支持。
针对HHV - 8 DNA进行检测以确诊KS的技术既敏感又特异。在鉴别诊断包括KS样化脓性肉芽肿的病例中,应谨慎行事,切勿仅基于免疫组化表型进行诊断。在此类情况下,针对HHV - 8 DNA序列的PCR是一种更好的诊断工具。