Kessler J T
J Neurol Neurosurg Psychiatry. 1975 Dec;38(12):1218-24. doi: 10.1136/jnnp.38.12.1218.
The clinical and laboratory findings in six patients with congenital narrowing of the cervical spinal canal and neurological symptoms are described. A variable age of onset and an entirely male occurrence were found. Signs and symptoms of spinal cord dysfunction predominated in all but one patient. Symptoms were produced in five patients by increased physical activity alone. Congenital narrowing of the cervical spinal canal may result in cord compression without a history of injury and occasionally without evidence of significant bony degenerative changes. The clinical features may be distinguishable from those found in cervical spondylosis without congenital narrowing. Intermittent claudication of the cervical spinal cord appears to be an important feature of this syndrome. Surgery improved four out of five people.
本文描述了6例先天性颈椎管狭窄并伴有神经症状患者的临床及实验室检查结果。发现发病年龄各异,且均为男性。除1例患者外,脊髓功能障碍的体征和症状在所有患者中均占主导。5例患者仅因体力活动增加而出现症状。先天性颈椎管狭窄可能导致脊髓受压,且无损伤史,偶尔也无明显骨质退变改变的证据。其临床特征可能与无先天性狭窄的颈椎病不同。颈椎脊髓间歇性跛行似乎是该综合征的一个重要特征。5例患者中有4例手术治疗后病情改善。