Lewthwaite Jo, George Roger, Lund Peter A, Poole Steve, Tormay Peter, Sharp Lindsay, Coates Anthony R M, Henderson Brian
Cellular Microbiology Research Group, Eastman Dental Institute, University College London, UK.
Cell Stress Chaperones. 2002 Apr;7(2):130-6. doi: 10.1379/1466-1268(2002)007<0130:rlcbnc>2.0.co;2.
As part of a program of work to understand the interaction of bacterial chaperonins with human leukocytes, we have examined 2 of the 3 chaperonin 60 (Cpn 60) gene products of the nonpathogenic plant symbiotic bacterium, Rhizobium leguminosarum, for their capacity to induce the production of pro- and antiinflammatory cytokines by human cells. Recombinant R. leguminosarum Cpn 60.1 and 60.3 proteins were added to human monocytes at a range of concentrations, and cytokine production was measured by sandwich enzyme-linked immunosorbent assay. In spite of the fact that the 2 R. leguminosarum Cpn 60 proteins share 74.5% amino acid sequence identity, it was found that Cpn 60.3 induced the production of interleukin (IL)-1beta, tumor necrosis factor alpha, IL-6, IL-8, IL-10, and IL-12, but not IL-4, interferon gamma, or GM-CSF (granulocyte-macrophage colony-stimulating factor), whereas the Cpn 60.1 protein failed to demonstrate any cytokine-inducing activity. The use of neutralizing monoclonal antibodies showed that the cytokine-inducing activity of Cpn 60.3 was dependent on its interaction with CD14. This demonstrates that CD14 mediates not only lipopolysaccharide but also R. leguminosarum Cpn 60.3 cell signaling in human monocytes.
作为了解细菌伴侣蛋白与人类白细胞相互作用的工作项目的一部分,我们研究了非致病性植物共生细菌豆科根瘤菌的3种伴侣蛋白60(Cpn 60)基因产物中的2种,以考察它们诱导人类细胞产生促炎和抗炎细胞因子的能力。将重组豆科根瘤菌Cpn 60.1和60.3蛋白以一系列浓度添加到人类单核细胞中,并用夹心酶联免疫吸附测定法测量细胞因子的产生。尽管豆科根瘤菌的这两种Cpn 60蛋白具有74.5%的氨基酸序列同一性,但发现Cpn 60.3可诱导白细胞介素(IL)-1β、肿瘤坏死因子α、IL-6、IL-8、IL-10和IL-12的产生,但不能诱导IL-4、干扰素γ或粒细胞-巨噬细胞集落刺激因子(GM-CSF)的产生,而Cpn 60.1蛋白未表现出任何细胞因子诱导活性。使用中和单克隆抗体表明,Cpn 60.3的细胞因子诱导活性取决于其与CD14的相互作用。这表明CD14不仅介导脂多糖,还介导豆科根瘤菌Cpn 60.3在人类单核细胞中的细胞信号传导。