Suppr超能文献

3分钟和6分钟步行试验所覆盖距离的比较。

Comparison of the distances covered during 3 and 6 min walking test.

作者信息

Iriberri Milagros, Gáldiz Juan Bta, Gorostiza Amaia, Ansola Pedro, Jaca Carmen

机构信息

Unit of Respiratory Pathology, Cruces Hospital, Baracaldo, Basque Country, Spain.

出版信息

Respir Med. 2002 Oct;96(10):812-6. doi: 10.1053/rmed.2002.1363.

Abstract

AIMS

To determine the reproducibility of the distance covered in 3 min and its correlation with the 6 min walking test, as well as compare the distances covered at different time intervals. Secondly, to evaluate the relationship between the distances covered during these time periods and the maximum oxygen intake obtained during a bicycle ergometer test.

METHODS

Forty-five Chronic Obstructive Pulmonary Disesase patients were included in the study. Subjects who were either physically limited or familiar with the test, or those with acute exacerbation in the month prior to the study, were excluded. Three walking tests were carried out each day. In 30 patients for three consecutive days, and the distances covered in periods of 3 and 6 min were measured with 20 min rest between each walk. No incentive was given and the patients knew that the distances covered in 3 and 6 min would be quantified. Oxygen saturation, heart rate and degree of breathlessness (modified Borg scale) were registered at baseline. After 3 min, the distance covered and degree of breathlessness were also measured. After 6 min, oxygen saturation, heart rate, degree of breathlessness and distance covered in meters were registered. Spirometry was performed daily on each patient, and those with an FEV1 variation of less than 10% were considered clinically and functionally stable. An exercise test using bicycle ergometer was carried out to determine maximum oxygen intake. A 3 min walking test was performed in 15 patients, independently on the same day, which was followed after 20 min rest with a 6 min walking test.

RESULTS

A significant increase was observed in the distance covered over 3 and 6 min in the first 5 walks, with the greatest increase seen in the first 3 walks. The correlation between the distance covered in 3 and 6 min was 0.98. The correlation between the distance covered in 3 min and oxygen intake was 0.64. No significant differences were observed between the distances covered in the 0-3 and 3 to 6 min periods. During the walking test, breathlessness was measured using the modified Borg scale, which was 1.8 after 3 min, and 3.2 after six min and 8.6 at the end of bicycle ergometer test. No significant differences were observed between the distance covered during the 3 minute test and the distance in the first 3 min of the 6 min walking test.

CONCLUSIONS

A learning effect was observed when the walking test is carried out repeatedly over short time periods, with a significant increase in the first 5 walks. Correlation between the distances covered in 3 and 6 min is very good, and acceptable when the distance covered over these periods is compared with oxygen intake and walking speed is constant.

摘要

目的

确定3分钟步行距离的可重复性及其与6分钟步行试验的相关性,并比较不同时间间隔内的步行距离。其次,评估这些时间段内的步行距离与自行车测力计试验中获得的最大摄氧量之间的关系。

方法

45例慢性阻塞性肺疾病患者纳入研究。排除身体受限或熟悉该试验的受试者,或在研究前一个月内有急性加重的患者。每天进行三次步行试验。对30例患者连续进行三天,每次步行之间休息20分钟,测量3分钟和6分钟时间段内的步行距离。不给予激励措施,且患者知道3分钟和6分钟的步行距离将被量化。在基线时记录血氧饱和度、心率和呼吸困难程度(改良Borg量表)。3分钟后,测量步行距离和呼吸困难程度。6分钟后,记录血氧饱和度、心率、呼吸困难程度和以米为单位的步行距离。每天对每位患者进行肺功能测定,FEV1变化小于10%的患者被认为临床和功能稳定。进行自行车测力计运动试验以确定最大摄氧量。15例患者在同一天独立进行3分钟步行试验,休息20分钟后进行6分钟步行试验。

结果

在前5次步行中,3分钟和6分钟的步行距离均显著增加,前3次步行中增加最为明显。3分钟和6分钟步行距离之间的相关性为0.98。3分钟步行距离与摄氧量之间的相关性为0.64。0至3分钟和3至6分钟时间段内的步行距离之间未观察到显著差异。在步行试验期间,使用改良Borg量表测量呼吸困难程度,3分钟后为1.8,6分钟后为3.2,自行车测力计试验结束时为8.6。3分钟试验期间的步行距离与6分钟步行试验前3分钟的距离之间未观察到显著差异。

结论

在短时间内重复进行步行试验时观察到学习效应,前5次步行中有显著增加。3分钟和6分钟步行距离之间的相关性非常好,当将这些时间段内的步行距离与摄氧量进行比较且步行速度恒定时,相关性是可接受的。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验