Suppr超能文献

重度呼吸功能障碍患者的便携式液态氧与运动能力

Portable liquid oxygen and exercise ability in severe respiratory disability.

作者信息

Leach R M, Davidson A C, Chinn S, Twort C H, Cameron I R, Bateman N T

机构信息

Department of Medicine, United Medical School, St Thomas's Hospital, London.

出版信息

Thorax. 1992 Oct;47(10):781-9. doi: 10.1136/thx.47.10.781.

Abstract

BACKGROUND

The development of portable liquid oxygen systems, capable of delivering high flow rate oxygen for long periods, justifies reassessment of the value of supplemental oxygen to aid exercise tolerance in patients with chronic respiratory insufficiency. The type of exercise test and the low oxygen flow rates previously used may account for the variable and often poor responses to supplemental oxygen reported in earlier studies.

METHODS

The walking tolerance of 30 patients with severe respiratory disability was measured while they were breathing air and increasing doses of supplemental oxygen (2, 4, 6 1/min) by using both the standard six minute walking test and an endurance walking test. To assess the initial learning effect and repeatability of the walking tests, three six minute walks and three endurance walks were performed on day 1 and a single walk of each type on days 2, 3, and 14. In addition, oxygen dosing studies were performed on days 2 and 3 after the initial baseline walking tests. Each dosing study comprised four endurance walking tests or four six minute walking tests with patients breathing either air at a flow rate of 4 1/min from a portable cylinder or supplemental oxygen at a flow rate of 2, 4 or 6 1/min from a portable liquid oxygen supply. The order of the tests was randomised. Walking distance with each flow rate of oxygen was compared with walking distance with patients carrying cylinder air and for the initial unburdened walks. Breathlessness was assessed by visual analogue scoring on completion of each walk.

RESULTS

Exercise ability and breathlessness were significantly improved with supplemental oxygen and this benefit outweighed the reduction in performance resulting from carrying the portable device. Supplemental oxygen at flow rates of 2, 4, and 6 1/min increased mean endurance walking distances by 37.9%, 67.7% and 85.0% and six minute walking distances by 19.2%, 34.5%, and 36.3% by comparison with distances when the patient was carrying air with a flow rate of 4 1/min. The additional work of carrying the portable gas supply reduced endurance walking distance by 22.2% and six minute walking distance by 14.1% by comparison with a baseline unburdened walk. Comparison of supplemental oxygen at 2, 4, and 6 1/min with the baseline unburdened performance showed increased endurance walking distances of 7.3%, 30.4%, and 43.9% and six minute walking distances of 2.3%, 15.5%, and 17.0%. Walking distance was increased by more than 50% by comparison with an unburdened walk in seven patients with the endurance walking test but in only three patients with the six minute walking test. The benefit was similar in patients with obstructive and with interstitial lung disease. Individual responses were variable and only desaturation during the baseline walk in patients with obstructive lung disease had any predictive value for benefit with oxygen.

CONCLUSION

As there was no clear relation between response to oxygen therapy and the patients' characteristics, assessment for supplemental oxygen therapy will depend on exercise testing. It is suggested that portable oxygen should be considered only if a patient shows a 50% improvement in exercise ability with high flow rate oxygen (4-6 1/min) by comparison with an unburdened walk.

摘要

背景

便携式液氧系统的发展,能够长时间提供高流量氧气,这使得重新评估补充氧气对提高慢性呼吸功能不全患者运动耐力的价值成为必要。先前使用的运动测试类型和低氧流量可能是早期研究中对补充氧气反应多变且往往不佳的原因。

方法

通过标准六分钟步行测试和耐力步行测试,测量30例重度呼吸功能障碍患者在呼吸空气和吸入递增剂量补充氧气(2、4、6升/分钟)时的步行耐力。为评估步行测试的初始学习效应和可重复性,在第1天进行三次六分钟步行和三次耐力步行,在第2、3和14天各进行一次每种类型的单次步行。此外,在初始基线步行测试后的第2天和第3天进行氧气剂量研究。每次剂量研究包括四次耐力步行测试或四次六分钟步行测试,患者分别呼吸来自便携式气瓶的流速为4升/分钟的空气,或来自便携式液氧供应的流速为2、4或6升/分钟的补充氧气。测试顺序是随机的。将每种氧气流速下的步行距离与患者携带气瓶空气时的步行距离以及初始无负荷步行的距离进行比较。每次步行结束时通过视觉模拟评分评估呼吸困难程度。

结果

补充氧气后运动能力和呼吸困难程度显著改善,且这种益处超过了携带便携式设备导致的运动表现下降。与患者携带流速为4升/分钟的空气时的距离相比,流速为2、4和6升/分钟的补充氧气使平均耐力步行距离分别增加了37.9%、67.7%和85.0%,六分钟步行距离分别增加了19.2%、34.5%和36.3%。与基线无负荷步行相比,携带便携式气体供应的额外负担使耐力步行距离减少了22.2%,六分钟步行距离减少了14.1%。将流速为2、4和6升/分钟的补充氧气与基线无负荷表现进行比较,耐力步行距离增加了7.3%、30.4%和43.9%,六分钟步行距离增加了2.3%、15.5%和17.0%。在耐力步行测试中,七名患者的步行距离比无负荷步行增加了50%以上,但在六分钟步行测试中只有三名患者如此。阻塞性和间质性肺病患者的益处相似。个体反应各不相同,只有阻塞性肺病患者基线步行时的去饱和对氧气治疗的益处有任何预测价值。

结论

由于对氧疗的反应与患者特征之间没有明确关系,补充氧疗的评估将取决于运动测试。建议仅当患者在吸入高流量氧气(4 - 6升/分钟)时运动能力比无负荷步行提高50%时,才考虑使用便携式氧气。

相似文献

5
Portable oxygen therapy: assessment and usage.便携式氧疗:评估与使用
Respir Med. 1991 Sep;85(5):407-12. doi: 10.1016/s0954-6111(06)80186-1.

引用本文的文献

10
Ambulatory and short-burst oxygen for interstitial lung disease.用于间质性肺疾病的门诊和短程氧疗
Cochrane Database Syst Rev. 2016 Jul 6;7(7):CD011716. doi: 10.1002/14651858.CD011716.pub2.

本文引用的文献

7
Oxygen relieves breathlessness in "pink puffers".氧气可缓解“红喘型”患者的呼吸困难。
Lancet. 1981 Apr 25;1(8226):907-9. doi: 10.1016/s0140-6736(81)91612-3.

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验