Yuan S Y, Liu C, Liao C S, Chang B V
National Institute of Environmental Analysis, Environmental Protection Administration, Chungli, Taiwan, ROC.
Chemosphere. 2002 Dec;49(10):1295-9. doi: 10.1016/s0045-6535(02)00495-2.
Concentrations and microbial degradation rates were measured for eight phthalate esters (PAEs) found in 14 surface water and six sediment samples taken from rivers in Taiwan. The tested PAEs were diethyl phthalate (DEP), dipropyl phthalate (DPP), di-n-butyl phthalate (DBP), diphenyl phthalate (DPhP), benzylbutyl phthalate (BBP), dihexyl phthalate (DHP), dicyclohexyl phthalate (DCP), and di-(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP). In all samples, concentrations of DEHP and DBP were found to be higher than the other six PAEs. DEHP concentrations in the water and sediment samples ranged from ND to 18.5 microg/l and 0.5 to 23.9 microg/g, respectively; for DBP the concentration ranges were 1.0-13.5 microg/l and 0.3-30.3 microg/g, respectively. Concentrations of DHP, BBP, DCP and DPhP were below detection limits. Under aerobic conditions, average degradation half-lives for DEP, DPP, DBP, DPhP, BBP, DHP, DCP and DEHP were measured as 2.5, 2.8, 2.9, 2.6, 3.1, 9.7, 11.1 and 14.8 days, respectively; under anaerobic conditions, respective average half-lives were measured as 33.6, 25.7, 14.4, 14.6, 19.3, 24.1, 26.4 and 34.7 days. In other words, under aerobic conditions we found that DEP, DPP, DBP, DPhP and BBP were easily degraded, but DEHP was difficult to degrade; under anaerobic conditions, DBP, DPhP and BBP were easily degraded, but DEP and DEHP were difficult to degrade. Aerobic degradation rates were up to 10 times faster than anaerobic degradation rates.
对从台湾河流采集的14份地表水和6份沉积物样本中发现的8种邻苯二甲酸酯(PAE)的浓度和微生物降解率进行了测定。所检测的PAE包括邻苯二甲酸二乙酯(DEP)、邻苯二甲酸二丙酯(DPP)、邻苯二甲酸二正丁酯(DBP)、邻苯二甲酸二苯酯(DPhP)、邻苯二甲酸苄基丁酯(BBP)、邻苯二甲酸二己酯(DHP)、邻苯二甲酸二环己酯(DCP)和邻苯二甲酸二(2-乙基己基)酯(DEHP)。在所有样本中,发现DEHP和DBP的浓度高于其他六种PAE。水样本和沉积物样本中DEHP的浓度范围分别为未检出至18.5微克/升和0.5至23.9微克/克;DBP的浓度范围分别为1.0 - 13.5微克/升和0.3至30.3微克/克。DHP、BBP、DCP和DPhP的浓度低于检测限。在有氧条件下,DEP、DPP、DBP、DPhP、BBP、DHP、DCP和DEHP的平均降解半衰期分别测定为2.5天、2.8天、2.9天、2.6天、3.1天、9.7天、11.1天和14.8天;在厌氧条件下,各自的平均半衰期分别测定为33.6天、25.7天、14.4天、14.6天、19.3天、24.1天、26.4天和34.7天。换句话说,在有氧条件下,我们发现DEP、DPP、DBP、DPhP和BBP易于降解,但DEHP难以降解;在厌氧条件下,DBP、DPhP和BBP易于降解,但DEP和DEHP难以降解。有氧降解率比厌氧降解率快达10倍。