Suppr超能文献

种族对睡眠的影响:流行病学研究的复杂性

Effect of ethnicity on sleep: complexities for epidemiologic research.

作者信息

Stepnowsky Carl J, Moore Polly J, Dimsdale Joel E

机构信息

Department of Psychiatry, University of California, San Diego, La Jolla 92093-0804, USA.

出版信息

Sleep. 2003 May 1;26(3):329-32. doi: 10.1093/sleep/26.3.329.

Abstract

STUDY OBJECTIVES

The goal of this study was to examine whether there were ethnic differences in polysomnographically recorded sleep, either in the controlled laboratory environment or in the home setting.

DESIGN

Prospective study of ethnic differences in stress physiology and sleep.

SETTING

Two sleep recordings were performed on consecutive nights in a hospital-based sleep laboratory, followed 1 to 4 weeks later by a third sleep recording in the subject's home.

PARTICIPANTS

51 employed healthy adult subjects, aged 15 to 50 years. 24 self-identified as black, and 27 as white.

INTERVENTIONS

None.

MEASUREMENTS AND RESULTS

Blacks had less slow wave sleep than did whites in both the sleep laboratory and in the home. Blacks had significantly more slow wave sleep at home compared to the hospital setting, while the reverse was true for whites. This location-by-ethnicity interaction could not be accounted for by depression ratings or social class.

CONCLUSIONS

The home setting is generally considered to be more ecologically valid than the controlled hospital-based laboratory setting for the monitoring of sleep. These data suggest that ethnicities may respond differentially to the sleeping environment. This observation may need to be taken into account in future epidemiologic studies of sleep.

摘要

研究目的

本研究的目的是检验在多导睡眠监测记录的睡眠中,无论是在受控的实验室环境还是在家中环境下,是否存在种族差异。

设计

关于压力生理学和睡眠中种族差异的前瞻性研究。

地点

在一家医院的睡眠实验室连续两晚进行睡眠记录,1至4周后在受试者家中进行第三次睡眠记录。

参与者

51名在职健康成年受试者,年龄在15至50岁之间。24人自我认定为黑人,27人认定为白人。

干预措施

无。

测量与结果

在睡眠实验室和家中,黑人的慢波睡眠都比白人少。与医院环境相比,黑人在家中的慢波睡眠明显更多,而白人则相反。这种地点与种族的相互作用不能用抑郁评分或社会阶层来解释。

结论

一般认为,在家中环境下监测睡眠比在受控的医院实验室环境更符合生态学效度。这些数据表明,不同种族对睡眠环境的反应可能不同。在未来的睡眠流行病学研究中,可能需要考虑这一观察结果。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验