Ellstrand Norman C
Department of Botany and Plant Sciences, and Center for Conservation Biology, University of California, Riverside, CA 92521-0124, USA.
Philos Trans R Soc Lond B Biol Sci. 2003 Jun 29;358(1434):1163-70. doi: 10.1098/rstb.2003.1299.
Plant evolutionary biologists' view of gene flow and hybridization has undergone a revolution. Twenty-five years ago, both were considered rare and largely inconsequential. Now gene flow and hybridization are known to be idiosyncratic, varying with the specific populations involved. Gene flow typically occurs at evolutionarily significant rates and at significant distances. Spontaneous hybridization occasionally has important applied consequences, such as stimulating the evolution of more aggressive invasives and increasing the extinction risk for rare species. The same problems have occurred for spontaneous hybridization between crops and their wild relatives. These new data have implications for transgenic crops: (i) for most crops, gene flow can act to introduce engineered genes into wild populations; (ii) depending on the specific engineered gene(s) and populations involved, gene flow may have the same negative impacts as those observed for traditionally improved crops; (iii) gene flow's idiosyncratic nature may frustrate management and monitoring attempts; and (iv) intercrop transgene flow, although rarely discussed, is equally worthy of study.
植物进化生物学家对基因流动和杂交的看法已经发生了变革。二十五年前,两者都被认为很罕见且基本无关紧要。现在已知基因流动和杂交具有独特性,会因所涉及的特定种群而有所不同。基因流动通常以具有进化意义的速率并在相当远的距离发生。自发杂交偶尔会产生重要的应用后果,例如刺激更具侵略性的入侵物种的进化并增加稀有物种的灭绝风险。作物与其野生近缘种之间的自发杂交也出现了同样的问题。这些新数据对转基因作物有以下影响:(i)对于大多数作物而言,基因流动可将工程基因引入野生种群;(ii)根据所涉及的特定工程基因和种群,基因流动可能会产生与传统改良作物所观察到的相同负面影响;(iii)基因流动的独特性质可能会使管理和监测工作受挫;(iv)作物间转基因流动虽然很少被讨论,但同样值得研究。