Dorko E, Virágová S, Pilipcinec E, Tkáciková L
Department of Physiology, Faculty of Medicine, Safárik University, 040 66 Kosice, Slovakia.
Folia Microbiol (Praha). 2003;48(3):385-8. doi: 10.1007/BF02931371.
Occurrence of Candida spp. was determined in a population of 60 infants, 1-15-month-old, with diaper dermatitis, admitted to a neonatal intensive care unit in Hospital Saca (Kosice, Slovakia). Specimens were obtained from the perianal, pubic, inguinal, or gluteal areas that showed signs of secondary infection as manifested by erythema, oozing, vesiculopustular lesions, and pus formation. The most frequently isolated species was C. albicans (41), followed by C. parapsilosis (8), C. tropicalis (4), C. pulcherrima (4), C. guilliermondii (2), and C. zeylanoides (1). Other organisms present in the mixed culture from the diaper area were Staphylococcus aureus (6), Escherichia coli (3), and 2 strains of each group B and D streptococci, and Proteus mirabilis. Infants diapered exclusively in disposable diapers showed less rash than those diapered exclusively or sometimes in cloth diapers.
对萨察医院(斯洛伐克科希策)新生儿重症监护病房收治的60名1至15个月大患尿布皮炎的婴儿进行了念珠菌属情况的测定。样本取自肛周、耻骨、腹股沟或臀区,这些部位出现了继发感染迹象,表现为红斑、渗出、水疱脓疱性损害及脓液形成。最常分离出的菌种是白色念珠菌(41例),其次是近平滑念珠菌(8例)、热带念珠菌(4例)、葡萄牙念珠菌(4例)、季也蒙念珠菌(2例)和锡兰念珠菌(1例)。尿布区混合培养物中存在的其他微生物有金黄色葡萄球菌(6例)、大肠杆菌(3例),以及B组和D组链球菌各2株,奇异变形杆菌。仅使用一次性尿布的婴儿皮疹比仅使用或有时使用布尿布的婴儿少。