WIZNITZER T, BETTER N, RACHLIN W, ATKINS N, FRANK E D, FINE J
J Exp Med. 1960 Dec 1;112(6):1157-66. doi: 10.1084/jem.112.6.1157.
Evidence is presented that The normal RES extracts endotoxin from the circulation and inactivates it very rapidly. When the RES has been damaged, whether by a blockading agent, such as thorotrast, or by a reversible degree of hemorrhagic shock, it cannot extract more than a small per cent of the amount of the endotoxin the normal system can extract. Of that fraction of endotoxin which is extracted, very little is detoxified. An organ like the kidney, which does not contain a significant amount of RE tissue, does not extract more than an insignificant percentage of the injected amount, and therefore does not detoxify endotoxin. Since dephosphorylation is a process concurrent with detoxification, and does not occur in an organ which does not extract or inactivate a significant amount of injected endotoxin, it is probable that this process is an indirect index of detoxification. Within the time limits of these experiments, plasma alone does not inactivate endotoxin.
有证据表明,正常的网状内皮系统(RES)可从循环中提取内毒素并迅速将其灭活。当RES受到损害时,无论是通过阻塞剂(如钍造影剂)还是可逆程度的失血性休克,它所能提取的内毒素量都不会超过正常系统所能提取量的一小部分。对于所提取的那部分内毒素,极少能被解毒。像肾脏这样不含有大量RES组织的器官,所提取的注射量不超过微不足道的百分比,因此不会使内毒素解毒。由于去磷酸化是与解毒同时发生的过程,且在不提取或灭活大量注射内毒素的器官中不会发生,所以这个过程很可能是解毒的间接指标。在这些实验的时间范围内,仅血浆本身不会使内毒素灭活。