Aunola S, Rusko H
Rehabilitation Research Centre, Social Insurance Institution, Turku, Finland.
J Sports Sci. 1992 Aug;10(4):309-23. doi: 10.1080/02640419208729931.
The aim of this study was to compare the 'anaerobic threshold' (AnT) of subjects determined during a continuous 2-min incremental exercise test until exhaustion and the 'maximal lactate steady-state' (BLaSsmax) determined during prolonged exercise at constant loads corresponding to the subjects' AnT and/or 5-25% above and below it. Seventeen subjects performed an incremental exercise test and 1-5 prolonged exercise tests on a cycle ergometer until exhaustion at intervals of 1 week, and work rates, oxygen uptake (VO2) values and brachial venous blood lactate (BLa) levels were measured. It was proposed that when exercising at a constant workload below AnT, BLa would fall after having reached its peak; at the level of AnT, BLa reaches maximal steady-state (BLaSsmax); and above AnT, BLa increases continuously. Altogether, in 34 of 45 tests with a constant workload between 80 and 125% AnT, BLa values were as expected. In those cases in which BLaSsmax was reached, BLa increased on average by 3.8 mM from resting levels. This increase was 2.0 mM greater than that seen between resting levels and AnT during incremental exercise. There was no correlation between BLa values at BLaSsmax and at AnT, both when expressed as an increase in BLa (delta BLa) and absolute BLa concentration. Altogether, 81% of the variation in BLa concentration at BLaSsmax could be explained by the subjects' age, the percentage of slow-twitch fibres and BLa levels at rest. The AnT and BLaSsmax did not differ significantly, and these values were correlated (r = 0.83). Together, AnT and age accounted for 85% of the variation seen in BLaSsmax. The BLaSsmax did not correlate with AnT when fixed at a BLa concentration of 4 mM (AnT4mM). The three hypotheses tested in this study were confirmed, and the present results demonstrate that AnT correlates with BLaSsmax. The few exceptions to anticipated BLa kinetics were small in magnitude and could be explained by physiological variations.
本研究的目的是比较在持续2分钟递增运动试验直至力竭时所测定的受试者“无氧阈”(AnT),以及在对应于受试者AnT及高于或低于其5 - 25%的恒定负荷下长时间运动期间所测定的“最大乳酸稳态”(BLaSsmax)。17名受试者在周期测力计上进行了递增运动试验以及1 - 5次长时间运动试验,每次试验间隔1周直至力竭,并测量了工作率、摄氧量(VO2)值和肱静脉血乳酸(BLa)水平。研究提出,当在低于AnT的恒定工作负荷下运动时,BLa在达到峰值后会下降;在AnT水平时,BLa达到最大稳态(BLaSsmax);而在高于AnT时,BLa持续增加。总体而言,在45次恒定工作负荷介于80%至125%AnT之间的试验中,有34次BLa值符合预期。在达到BLaSsmax的那些情况下,BLa较静息水平平均增加3.8 mM。这一增加量比递增运动期间静息水平与AnT之间的增加量多2.0 mM。无论是以BLa增加量(δBLa)还是绝对BLa浓度表示,BLaSsmax时的BLa值与AnT时的BLa值之间均无相关性。总体而言,BLaSsmax时BLa浓度变化的81%可由受试者年龄、慢肌纤维百分比和静息时的BLa水平来解释。AnT与BLaSsmax无显著差异,且这些值具有相关性(r = 0.83)。AnT和年龄共同解释了BLaSsmax中85%的变化。当BLa浓度固定为4 mM(AnT4mM)时,BLaSsmax与AnT不相关。本研究中检验的三个假设得到了证实,目前的结果表明AnT与BLaSsmax相关。预期BLa动力学的少数例外情况幅度较小,可由生理变异来解释。