Luchette F A, Doerr R J, Kelly K, Kulaylat M, Stephan R M, Hassett J M
State University of New York, Department of Surgery, Buffalo 14215.
Surg Endosc. 1992 Nov-Dec;6(6):273-6. doi: 10.1007/BF02498858.
Colonic perforation during flexible colonoscopy is a rare but recognized complication. We reviewed 4,593 colonoscopies performed from 1984 to 1989. The perforation rate for diagnostic colonoscopy was 0.17% (6/3,538) and for therapeutic colonoscopy it was 2% (21/1,055). Four perforations of the right colon occurred at a site proximal to the level of the impacted colonoscope. The lesions being evaluated were obstructive in nature: two diverticular strictures (sigmoid colon), one ischemic stricture (descending colon), and one annular carcinoma (descending colon). The four perforations occurred in the right colon and manifested as distension with pneumoperitoneum or retroperitoneal emphysema. Operative management included total abdominal colectomy in two patients (ileoproctostomy in one and ileostomy in one) and right colectomy in two. Outcome was favorable in all cases.
在柔性结肠镜检查过程中发生的结肠穿孔是一种罕见但已被认识到的并发症。我们回顾了1984年至1989年期间进行的4593例结肠镜检查。诊断性结肠镜检查的穿孔率为0.17%(6/3538),治疗性结肠镜检查的穿孔率为2%(21/1055)。右半结肠的4处穿孔发生在受阻结肠镜水平近端的部位。所评估的病变本质上为梗阻性病变:2例为憩室狭窄(乙状结肠),1例为缺血性狭窄(降结肠),1例为环形癌(降结肠)。这4处穿孔均发生在右半结肠,表现为气腹或腹膜后气肿导致的腹胀。手术治疗包括2例患者行全腹结肠切除术(1例为回肠直肠吻合术,1例为回肠造口术),2例患者行右半结肠切除术。所有病例的预后均良好。