Suppr超能文献

持续局部麻醉剂输注在正中开胸术后疼痛管理中的应用。

Use of a continuous local anesthetic infusion for pain management after median sternotomy.

作者信息

White Paul F, Rawal Shivani, Latham Paige, Markowitz Scott, Issioui Tijani, Chi Lei, Dellaria Suzanne, Shi Chen, Morse Lisa, Ing Caleb

机构信息

Department of Anesthesiology and Pain Management, University of Texas Southwestern Medical Center at Dallas, 75390-9068, USA.

出版信息

Anesthesiology. 2003 Oct;99(4):918-23. doi: 10.1097/00000542-200310000-00026.

Abstract

BACKGROUND

The use of large doses of opioid analgesics to treat pain after cardiac surgery can prolong the time to tracheal extubation and interfere with recovery of bowel and bladder function in the postoperative period. Therefore, the authors investigated the efficacy of a continuous infusion of bupivacaine 0.25% or 0.5%, at the median sternotomy site, for 48 h after cardiac surgery in reducing the opioid analgesic requirement and improving the recovery process.

METHODS

In this prospective, randomized, placebo-controlled, double-blind clinical trial, 36 consenting patients undergoing open-heart surgery with a standardized general anesthetic technique had two indwelling infusion catheters placed at the median sternotomy incision site at the end of surgery. The patients were randomly assigned to receive normal saline (control), bupivacaine 0.25% or bupivacaine 0.5% via an elastomeric infusion pump at a constant rate of 4 ml/h for 48 h. Patients evaluated their chest pain using an 11-point verbal rating scale, with 0 = no pain to 10 = worst pain imaginable. In addition, the postoperative opioid analgesic requirements and opioid-related adverse effects were recorded. Patient satisfaction with their pain management was assessed at specific intervals during the postoperative period using a 100-point verbal rating scale, with 1 = highly dissatisfied to 100 = highly satisfied. Finally, serum bupivacaine concentrations were measured 24 and 48 h after surgery.

RESULTS

Compared with the control group, there was a statistically significant reduction in verbal rating scale pain scores and patient-controlled analgesia morphine use in the bupivacaine-0.5% group. Patient satisfaction with their pain management was also improved in the bupivacaine-0.5% (vs. control) group. However, there were no significant differences in patient-controlled analgesia morphine use between the bupivacaine-0.25% and control groups. Although the duration of the intensive care unit stay (30 vs. 34 h, respectively) was not significantly decreased, the time to ambulation (1 +/- 0.5 vs. 2 +/- 1 days, respectively) and the duration of hospital stay (4.2 vs. 5.7 days, respectively) were lower in the bupivacaine-0.5% group than in the control group. Mean +/- SD serum bupivacaine concentrations at 48 h in the bupivacaine-0.25% and bupivacaine-0.5% groups were 0.5 +/- 0.5 and 1.3 +/- 0.7 microg/ml, respectively.

CONCLUSION

A continuous infusion of bupivacaine 0.5% at 4 ml/h is effective for decreasing pain and the need for opioid analgesic medication as well as for improving patient satisfaction with their pain management after cardiac surgery. Patients in the bupivacaine-0.5% group were able to ambulate earlier, leading to a reduced length of hospital stay.

摘要

背景

使用大剂量阿片类镇痛药治疗心脏手术后的疼痛会延长气管拔管时间,并干扰术后肠道和膀胱功能的恢复。因此,作者研究了在心脏手术后于胸骨正中切口部位持续输注48小时0.25%或0.5%布比卡因,在减少阿片类镇痛药需求和改善恢复过程方面的疗效。

方法

在这项前瞻性、随机、安慰剂对照、双盲临床试验中,36例接受标准全身麻醉技术的心脏直视手术患者在手术结束时于胸骨正中切口部位留置两根输液导管。患者被随机分配通过弹性输液泵以4 ml/h的恒定速率接受生理盐水(对照组)、0.25%布比卡因或0.5%布比卡因输注48小时。患者使用11分数字评分量表评估胸痛,0分表示无疼痛,10分表示想象中的最严重疼痛。此外,记录术后阿片类镇痛药的需求和与阿片类药物相关的不良反应。在术后特定时间间隔使用100分数字评分量表评估患者对疼痛管理的满意度,1分表示非常不满意,100分表示非常满意。最后,在术后24小时和48小时测量血清布比卡因浓度。

结果

与对照组相比,0.5%布比卡因组的数字评分量表疼痛评分和患者自控镇痛吗啡用量有统计学意义的降低。0.5%布比卡因组(与对照组相比)患者对疼痛管理的满意度也有所提高。然而,0.25%布比卡因组和对照组之间患者自控镇痛吗啡用量没有显著差异。虽然重症监护病房住院时间(分别为30小时和34小时)没有显著减少,但0.5%布比卡因组的下床活动时间(分别为1±0.5天和2±1天)和住院时间(分别为4.2天和5.7天)低于对照组。0.25%布比卡因组和0.5%布比卡因组在48小时时的平均±标准差血清布比卡因浓度分别为0.5±0.5和1.3±0.7μg/ml。

结论

以4 ml/h的速率持续输注0.5%布比卡因可有效减轻疼痛、减少阿片类镇痛药的使用需求,并提高患者对心脏手术后疼痛管理的满意度。0.5%布比卡因组的患者能够更早下床活动,从而缩短住院时间。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验