Suppr超能文献

氧化型低密度脂蛋白免疫球蛋白M型自身抗体与颈动脉粥样硬化呈负相关。

Immunoglobulin M type of autoantibodies to oxidized low-density lipoprotein has an inverse relation to carotid artery atherosclerosis.

作者信息

Karvonen Jarkko, Päivänsalo Markku, Kesäniemi Y Antero, Hörkkö Sohvi

机构信息

Department of Internal Medicine, University of Oulu, P.O. Box 5000, FIN-90014, University of Oulu, Finland.

出版信息

Circulation. 2003 Oct 28;108(17):2107-12. doi: 10.1161/01.CIR.0000092891.55157.A7. Epub 2003 Oct 6.

Abstract

BACKGROUND

Lipoprotein oxidation plays an important part in atherogenesis. Autoantibodies to oxidation-specific epitopes of LDL occur in plasma and atherosclerotic lesions of humans and animals. The potential role of these autoantibodies in atherogenesis still remains unsolved. We studied the relationship between different isotypes of autoantibodies to copper-oxidized LDL and malondialdehyde-modified LDL (MDA-LDL) and carotid artery intima-media thickness (IMT) in a population-based cohort of 1022 middle-aged men and women. In addition, we studied the relation of C-reactive protein (CRP) to IMT.

METHODS AND RESULTS

The levels of IgM, IgG, and IgG2 autoantibodies binding to MDA-LDL and copper-oxidized LDL were determined in plasma samples by chemiluminescence-based ELISA. IMT and the number of plaques were measured ultrasonographically. The subjects were divided into tertiles for antibody titers. We found an inverse association between IMT and IgM autoantibody titers to MDA-LDL that remained statistically significant after adjusting for age, gender, LDL cholesterol, systolic blood pressure, CRP, and smoking. CRP was not independently associated with IMT.

CONCLUSIONS

These results show that IgM autoantibodies to MDA-LDL have an inverse association with carotid atherosclerosis. The possible implications of this finding are discussed.

摘要

背景

脂蛋白氧化在动脉粥样硬化形成过程中起重要作用。针对低密度脂蛋白(LDL)氧化特异性表位的自身抗体存在于人和动物的血浆及动脉粥样硬化病变中。这些自身抗体在动脉粥样硬化形成中的潜在作用仍未解决。我们在一个基于人群的队列研究中,对1022名中年男性和女性进行了研究,探讨针对铜氧化LDL和丙二醛修饰LDL(MDA-LDL)的不同同种型自身抗体与颈动脉内膜中层厚度(IMT)之间的关系。此外,我们还研究了C反应蛋白(CRP)与IMT的关系。

方法与结果

通过基于化学发光的酶联免疫吸附测定法(ELISA)测定血浆样本中与MDA-LDL和铜氧化LDL结合的IgM、IgG和IgG2自身抗体水平。采用超声检查测量IMT和斑块数量。根据抗体滴度将受试者分为三分位数。我们发现IMT与针对MDA-LDL的IgM自身抗体滴度呈负相关,在调整年龄、性别、LDL胆固醇、收缩压、CRP和吸烟因素后,这种相关性仍具有统计学意义。CRP与IMT无独立相关性。

结论

这些结果表明,针对MDA-LDL的IgM自身抗体与颈动脉粥样硬化呈负相关。本文讨论了这一发现可能的意义。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验