Suppr超能文献

系统性红斑狼疮的疾病活动度:欧洲风湿病研究工作坊共识研究小组报告。I. 对704例欧洲狼疮患者的描述性分析。系统性红斑狼疮疾病活动度欧洲共识研究小组

Disease activity in systemic lupus erythematosus: report of the Consensus Study Group of the European Workshop for Rheumatology Research. I. A descriptive analysis of 704 European lupus patients. European Consensus Study Group for Disease Activity in SLE.

作者信息

Vitali C, Bencivelli W, Isenberg D A, Smolen J S, Snaith M L, Sciuto M, d'Ascanio A, Bombardieri S

机构信息

Rheumatology/Clinical Immunology Unit, University of Pisa, Italy.

出版信息

Clin Exp Rheumatol. 1992 Sep-Oct;10(5):527-39.

PMID:1458709
Abstract

Using a detailed questionnaire, the cumulative historical and current demographic, clinical and serological data on 704 SLE patients from 29 European centres and 14 countries have been assessed. Ninety-three percent of the patients were Caucasian and the female/male ratio was 10:1. Analysis of the cumulative incidence showed that arthralgia/arthritis (94%), rash (69%), Raynaud's phenomenon (49%), serositis (44%) and renal disease (38%) were the most frequent clinical manifestations. Virtually all the patients (98%) were antinuclear antibody positive, while anti-ds-DNA antibodies (76%), hypocomplementaemia (71%) and anti-Ro(SSA) antibodies (35%) were frequent serological abnormalities. Whilst much of this data is in line with previous reports, it is notable that renal, lung, and central nervous system involvement and the frequency of rheumatoid factor, anti-Sm and anti-RNP antibodies were much lower than in most comparable series in the United States. We assume that ethnic differences and the greater present awareness of lupus could explain this variations. Low dose corticosteroids, non-steroidal anti-inflammatory drugs and anti-malarials were used to treat over half of the patients, 75% of whom were between 15 and 55 years of age. This report offers a useful overview of lupus both clinically and serologically in Europe in the 1990's.

摘要

通过一份详细的调查问卷,对来自29个欧洲中心、14个国家的704例系统性红斑狼疮(SLE)患者的累积病史以及当前人口统计学、临床和血清学数据进行了评估。93%的患者为白种人,女性与男性的比例为10:1。累积发病率分析显示,关节痛/关节炎(94%)、皮疹(69%)、雷诺现象(49%)、浆膜炎(44%)和肾脏疾病(38%)是最常见的临床表现。几乎所有患者(98%)抗核抗体呈阳性,而抗双链DNA抗体(76%)、低补体血症(71%)和抗Ro(SSA)抗体(35%)是常见的血清学异常。虽然这些数据大多与先前的报告一致,但值得注意的是,肾脏、肺部和中枢神经系统受累情况以及类风湿因子、抗Sm和抗RNP抗体的频率远低于美国大多数类似系列中的情况。我们认为种族差异以及目前对狼疮更高的认知度可以解释这种差异。低剂量皮质类固醇、非甾体抗炎药和抗疟药用于治疗超过半数的患者,其中75%的患者年龄在15至55岁之间。本报告提供了20世纪90年代欧洲狼疮在临床和血清学方面的有用概述。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验