Suppr超能文献

对轮班工作的耐受性——它与睡眠和清醒有何关系?

Tolerance to shift work-how does it relate to sleep and wakefulness?

作者信息

Axelsson John, Akerstedt Torbjörn, Kecklund Göran, Lowden Arne

机构信息

National Institute for Psychosocial Medicine, Box 230, 171 77 Stockholm, Sweden.

出版信息

Int Arch Occup Environ Health. 2004 Feb;77(2):121-9. doi: 10.1007/s00420-003-0482-1. Epub 2003 Nov 11.

Abstract

OBJECTIVES

There is limited knowledge as to why some individuals tolerate shift work and others do not. As a consequence of their intolerance, many individuals develop dissatisfaction with their shift schedule. To evaluate if dissatisfaction with one's shift system was related to alterations of the daily pattern of sleep and sleepiness, we followed two groups of shift workers that were either highly satisfied or dissatisfied with their shift schedule, during an entire shift cycle.

METHODS

Thirty-six male and 20 female shift workers were selected according to their satisfaction with their shift schedule. The shift cycle included seven work periods ("triads" of shifts; night shift-afternoon shift-morning shift), with only 8-9 hours off (quick returns) between shifts, but followed by a day off.

RESULTS

Sleep length was reduced after night shifts (4.8 h) and afternoon shifts (5.4 h). Sleepiness was increased during all shifts, particularly night shifts. Sleepiness did not accumulate across the shift cycle even though sleepiness was slightly increased directly after the last triad of shifts. There were few significant gender differences. Dissatisfied shift workers reached much higher levels of sleepiness and reported less sufficient sleep, but not objectively poorer or shorter sleep. Amongst dissatisfied workers, this resulted in an increase of sleepiness problems across shifts within the triad of shifts. Dissatisfied workers also had more performance lapses at the end of the night shift.

CONCLUSIONS

Satisfaction with the shift schedule seems to reflect how well the shift workers were coping with the schedule. It is suggested that the increase of sleep/wake problems within the work period for the dissatisfied shift workers is related to increased sensitivity to curtailed and displaced sleep.

摘要

目的

关于为何有些人能耐受轮班工作而另一些人不能,我们了解得还很有限。由于不耐受,许多人对自己的轮班安排产生不满。为了评估对轮班制度的不满是否与日常睡眠和困倦模式的改变有关,我们在一个完整的轮班周期内跟踪了两组对轮班安排高度满意或不满意的轮班工人。

方法

根据对轮班安排的满意度选择了36名男性和20名女性轮班工人。轮班周期包括七个工作时段(轮班的“三联组”;夜班-下午班-早班),轮班之间只有8-9小时的休息时间(快速返回),但之后有一天休息。

结果

夜班(4.8小时)和下午班(5.4小时)后睡眠时间缩短。所有班次期间困倦感均增加,尤其是夜班。尽管在最后一个三联组轮班后困倦感略有增加,但在整个轮班周期中困倦感并未累积。性别差异不显著。不满意的轮班工人困倦程度更高,报告的睡眠不足,但客观上睡眠质量并不更差或睡眠时间并不更短。在不满意的工人中,这导致在三联组轮班期间各班次的困倦问题增加。不满意的工人在夜班结束时也有更多的工作失误。

结论

对轮班安排的满意度似乎反映了轮班工人对该安排的适应程度。建议不满意的轮班工人在工作期间睡眠/觉醒问题的增加与对缩短和打乱的睡眠的敏感性增加有关。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验