Demirdag Kutbettin, Ozden Mehmet, Kalkan Ahmet, Godekmerdan Ahmet, Sirri Kilic S
Department of Clinical Microbiology and Infectious Diseases, Faculty of Medicine, University of Firat, Elazig, Turkey.
FEMS Immunol Med Microbiol. 2003 Nov 28;39(2):149-53. doi: 10.1016/S0928-8244(03)00207-4.
The number of clinical studies on gamma interferon (IFN-gamma), tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha) and interleukin-4 (IL-4) in human brucellosis is limited. The present study was focused on IFN-gamma, TNF-alpha and IL-4 levels in acute brucellosis cases, in the acute phase and at the end of the treatment. The relation of these cytokines to traditional inflammation markers was also investigated. The study included 27 cases of acute brucellosis and 20 healthy volunteers who had no complaints. It was found that mean IFN-gamma and TNF-alpha levels, CRP (C-reactive protein) levels and ESR (erythrocyte sedimentation rate) values were significantly higher in acute brucellosis cases as compared to post-treatment values and values measured in the control group. In addition, IFN-gamma and TNF-alpha levels measured in the acute phase correlated with the increase in CRP levels and ESR values. Our results confirmed that IFN-gamma and TNF-alpha are involved in the pathophysiology of brucellosis and are closely related to the inflammatory activation of the disease. In view of the present findings, it is suggested that IFN-gamma and TNFalpha may be used for monitoring brucellosis.
关于γ干扰素(IFN-γ)、肿瘤坏死因子-α(TNF-α)和白细胞介素-4(IL-4)在人类布鲁氏菌病方面的临床研究数量有限。本研究聚焦于急性布鲁氏菌病病例在急性期及治疗结束时的IFN-γ、TNF-α和IL-4水平。还研究了这些细胞因子与传统炎症标志物的关系。该研究纳入了27例急性布鲁氏菌病病例和20名无不适主诉的健康志愿者。结果发现,与治疗后的值以及对照组测量的值相比,急性布鲁氏菌病病例的平均IFN-γ和TNF-α水平、CRP(C反应蛋白)水平及ESR(红细胞沉降率)值显著更高。此外,急性期测量的IFN-γ和TNF-α水平与CRP水平及ESR值的升高相关。我们的结果证实,IFN-γ和TNF-α参与了布鲁氏菌病的病理生理过程,且与该疾病的炎症激活密切相关。鉴于目前的研究结果,建议IFN-γ和TNF-α可用于监测布鲁氏菌病。