Lauretti G R, Oliveira G M, Pereira N L
Faculty of Medicine of Ribeirão Preto, Rua-Campos Sales, 330, Apto. 44, University of São Paulo, São Paulo 14015-110, Brazil.
Br J Cancer. 2003 Dec 1;89(11):2027-30. doi: 10.1038/sj.bjc.6601365.
The antinociceptive effect of morphine and oxycodone is mediated preferentially at micro and kappa receptors, respectively. The aim of this study was to evaluate the analgesic profile of the combination of morphine and oxycodone in cancer pain, compared to the standard administration of morphine alone. Controlled-release formulations of oxycodone (CRO) and morphine (CRM) were compared in 26 patients. The study started with an open-label, randomised titration phase to achieve stable pain control for 7 days, followed by a double-blind, randomised crossover phase in two periods, 14 days each. At any point, patients were allowed to use oral immediate-release morphine (IRM) as needed, in order to keep visual analogue scale < or =4. Pain, satisfaction, adverse effects and number of daily rescue morphine tablets were assessed. A total of 22 patients were evaluated. The weekly upload consumption ratio in morphine/oxycodone was 1 : 1.8 (1.80, 1.83, 1.76, 1.84). The weekly IRM consumption was higher in patients having CRM compared to patients having CRO (ratio morphine/oxycodone: 1.6, 1.6, 1.6, 1.7) (P<0.05). Patients receiving oxycodone complained of less nausea and vomiting. The rescue morphine analgesic consumption was 38% higher in patients receiving only morphine, compared to patients receiving both morphine and oxycodone. The results suggest that the combination of morphine/oxycodone (opioids with differential preferential sites of action) can be a useful alternative to morphine alone, resulting in a better analgesia profile and less emesis.
吗啡和羟考酮的镇痛作用分别优先通过μ受体和κ受体介导。本研究的目的是评估与单独标准使用吗啡相比,吗啡和羟考酮联合用药在癌痛中的镇痛情况。对26例患者比较了羟考酮控释制剂(CRO)和吗啡控释制剂(CRM)。研究开始是一个开放标签的随机滴定阶段,以实现7天的稳定疼痛控制,随后是一个双盲、随机交叉阶段,分两个时期,各14天。在任何时候,允许患者根据需要使用口服即释吗啡(IRM),以使视觉模拟评分≤4。评估疼痛、满意度、不良反应和每日解救吗啡片的数量。共评估了22例患者。吗啡/羟考酮的每周用药量消耗比为1:1.8(1.80、1.83、1.76、1.84)。与使用CRO的患者相比,使用CRM的患者每周IRM消耗量更高(吗啡/羟考酮比:1.6、1.6、1.6、1.7)(P<0.05)。接受羟考酮的患者恶心和呕吐较少。与同时接受吗啡和羟考酮的患者相比,仅接受吗啡的患者解救吗啡的镇痛消耗量高38%。结果表明,吗啡/羟考酮联合用药(作用位点偏好不同的阿片类药物)可能是单独使用吗啡的一种有效替代方案,可产生更好的镇痛效果且呕吐更少。