Deady Joan
Sutter Health, Sacramento, California 95833, USA.
J Manag Care Pharm. 2004 Jan-Feb;10(1):33-47. doi: 10.18553/jmcp.2004.10.1.33.
For decades, hormone replacement therapy (HRT), which includes both estrogen and progestin, has been administered to postmenopausal women to mainly treat the symptoms of menopause and help prevent osteoporosis, with the added benefit of preventing coronary heart disease (CHD). Recently released study results have left clinicians wondering if HRT should be used at all, and, if so, with whom and under what circumstances.
To provide readers with an example of the real-world operation of a pharmacy and therapeutics (P&T) committee in its use of a concise clinical monograph to guide its formulary decisions.
The most relevant information for this committee, interested in evidence, was an analysis of the most current pivotal trials and observational studies that help define the place in therapy of HRT and provide information on product efficacy and safety. These included the Heart and Estrogen/progestin Replacement Study (HERS) and its extension trial, HERS II, in postmenopausal women with CHD and an average age of 67 years. The Women's Health Initiative (WHI) study, where the mean age of postmenopausal women was 63 years was also reviewed. The U.S. Food and Drug Administration (FDA) statements through January 8, 2003, on the appropriate use of these agents were also included in this clinical monograph for P&T committee review.
HERS and HERS II provided evidence that HRT does not provide secondary prevention in women with CHD. Data from the WHI study concluded that HRT promotes CHD and breast cancer in this age group. The Women's Health, Osteoporosis, Progestin, Estrogen study concluded that lower doses of conjugated estrogens (0.3 mg) are just as effective in treating postmenopausal symptoms as higher doses (0.625 mg) and result in fewer side effects.
The risk of breast cancer outweighs the benefits of osteoporosis prevention from HRT. According to labeling changes recommended by the FDA, HRT (or estrogen replacement therapy) should be limited to the shortest possible duration. Alternatives to HRT should be considered for the prevention of postmenopausal osteoporosis.
几十年来,激素替代疗法(HRT),包括雌激素和孕激素,一直用于绝经后女性,主要用于治疗更年期症状并帮助预防骨质疏松症,还有预防冠心病(CHD)的额外益处。最近公布的研究结果让临床医生不禁思考HRT是否还应继续使用,如果应该使用,那么适用于哪些人群以及在何种情况下使用。
为读者提供一个药学与治疗学(P&T)委员会在使用简明临床专论指导其处方集决策方面的实际操作示例。
对于这个关注证据的委员会而言,最相关的信息是对最新关键试验和观察性研究的分析,这些研究有助于确定HRT在治疗中的地位,并提供产品疗效和安全性方面的信息。其中包括针对平均年龄67岁的绝经后冠心病女性的心脏与雌激素/孕激素替代研究(HERS)及其扩展试验HERS II。还回顾了绝经后女性平均年龄为63岁的妇女健康倡议(WHI)研究。美国食品药品监督管理局(FDA)截至2003年1月8日关于这些药物适当使用的声明也包含在这份供P&T委员会审查的临床专论中。
HERS和HERS II提供的证据表明,HRT对冠心病女性并无二级预防作用。WHI研究的数据得出结论,HRT会增加这个年龄组女性患冠心病和乳腺癌的风险。妇女健康、骨质疏松症、孕激素、雌激素研究得出结论,较低剂量的结合雌激素(0.3毫克)在治疗绝经后症状方面与较高剂量(0.625毫克)同样有效,且副作用更少。
乳腺癌风险超过了HRT预防骨质疏松症的益处。根据FDA建议的标签更改,HRT(或雌激素替代疗法)应限制在尽可能短的疗程内。预防绝经后骨质疏松症应考虑HRT的替代方法。