Ngui-Yen J H, Bryce E A, Porter C, Smith J A
Medical Microbiology, Vancouver General Hospital, British Columbia, Canada.
J Clin Microbiol. 1992 Aug;30(8):2150-2. doi: 10.1128/jcm.30.8.2150-2152.1992.
The E test (AB Biodisk NA Inc.) was compared with standard reference methods using the National Committee for Clinical Laboratory Standards's recommendations for determining the MICs of four selected antibiotics against 208 clinical isolates of gram-positive bacteria. These bacteria included 32 strains of Streptococcus pneumoniae, 25 strains of Enterococcus faecium, 20 strains of oxacillin-sensitive Staphylococcus aureus (OSSA), 96 strains of oxacillin-resistant S. aureus (ORSA), and 35 strains of coagulase-negative staphylococci. Evaluation included MIC accuracy within 1 dilution, reproducibility testing, and cost analysis. There was 94% agreement between the E test and the reference method in testing S. pneumoniae and penicillin G. There was 92% agreement with ampicillin and 100% agreement with vancomycin in testing E. faecium isolates. Accuracy of the oxacillin E test with staphylococci was significantly improved by the use of salt-supplemented Mueller-Hinton agar, for an agreement of 100% with coagulase-negative staphylococci and oxacillin-sensitive S. aureus and that of 85% with oxacillin-resistant S. aureus, with no major discrepancies. The E test with American Type Culture Collection isolates and clinical strains gave excellent reproducibility and was less costly than microdilution panels when used to test fewer than three antibiotics. The E test is a simple, reliable, reproducible, and cost-effective method for MIC determination for gram-positive organisms.
使用美国国家临床实验室标准委员会的建议,将E测试(AB Biodisk NA公司)与标准参考方法进行比较,以确定四种选定抗生素对208株革兰氏阳性菌临床分离株的最低抑菌浓度(MIC)。这些细菌包括32株肺炎链球菌、25株粪肠球菌、20株对苯唑西林敏感的金黄色葡萄球菌(OSSA)、96株耐苯唑西林金黄色葡萄球菌(ORSA)和35株凝固酶阴性葡萄球菌。评估包括1倍稀释内的MIC准确性、重复性测试和成本分析。在检测肺炎链球菌和青霉素G时,E测试与参考方法的一致性为94%。在检测粪肠球菌分离株时,与氨苄西林的一致性为92%,与万古霉素的一致性为100%。通过使用补充盐的Mueller-Hinton琼脂,葡萄球菌苯唑西林E测试的准确性显著提高,与凝固酶阴性葡萄球菌和苯唑西林敏感金黄色葡萄球菌的一致性为100%,与耐苯唑西林金黄色葡萄球菌的一致性为85%,无重大差异。使用美国典型培养物保藏中心的分离株和临床菌株进行E测试,重复性良好,用于检测少于三种抗生素时,成本低于微量稀释板。E测试是一种简单、可靠、可重复且具有成本效益的革兰氏阳性菌MIC测定方法。