Boudelaa Sami, Marslen-Wilson William D
MRC Cognition and Brain Sciences Unit, 15, Chaucer Road, Cambridge CB2 2EF, UK.
Cognition. 2004 Jul;92(3):271-303. doi: 10.1016/j.cognition.2003.08.003.
Overlaps in form and meaning between morphologically related words have led to ambiguities in interpreting priming effects in studies of lexical organization. In Semitic languages like Arabic, however, linguistic analysis proposes that one of the three component morphemes of a surface word is the CV-Skeleton, an abstract prosodic unit coding the phonological shape of the surface word and its primary syntactic function, which has no surface phonetic content (McCarthy, J. J. (1981). A prosodic theory of non-concatenative morphology, Linguistic Inquiry, 12 373-418). The other two morphemes are proposed to be the vocalic melody, which conveys additional syntactic information, and the root, which defines meaning. In three experiments using masked, cross-modal, and auditory-auditory priming we examined the role of the vocalic melody and the CV-Skeleton as potential morphemic units in the processing and representation of Arabic words. Prime/target pairs sharing the vocalic melody but not the CV-Skeleton consistently failed to prime. In contrast, word pairs sharing only the CV-Skeleton primed reliably throughout, with the amount of priming being as large as that observed between word pattern pairs sharing both vocalic melody and CV-Skeleton. Priming between morphologically related words can be observed when there is no overlap either in meaning or in surface phonetic form.
形态相关词在形式和意义上的重叠,导致了词汇组织研究中启动效应解释上的模糊性。然而,在像阿拉伯语这样的闪米特语中,语言分析表明,一个表层词的三个组成语素之一是CV骨架,它是一个抽象的韵律单位,编码表层词的语音形式及其主要句法功能,没有表层语音内容(麦卡锡,J. J.(1981年)。非连接形态学的韵律理论,《语言探究》,12,373 - 418)。另外两个语素被认为是传达额外句法信息的元音旋律和定义意义的词根。在三个使用掩蔽、跨模态和听觉 - 听觉启动的实验中,我们研究了元音旋律和CV骨架作为阿拉伯语单词处理和表征中潜在语素单位的作用。共享元音旋律但不共享CV骨架的启动词/目标词对始终无法启动。相比之下,仅共享CV骨架的词对在整个过程中都能可靠地启动,启动量与共享元音旋律和CV骨架的词型对之间观察到的启动量一样大。当在意义或表层语音形式上没有重叠时,可以观察到形态相关词之间的启动效应。