Liaw Yun-Fan, Chen Yi-Cheng, Sheen I-Shyan, Chien Rong-Nan, Yeh Chau-Ting, Chu Chia-Ming
Liver Research Unit, Chang Gung Memorial Hospital, Taipei, Taiwan.
Gastroenterology. 2004 Apr;126(4):1024-9. doi: 10.1053/j.gastro.2004.01.011.
BACKGROUND & AIMS: Superinfection in patients with chronic hepatitis B virus (HBV) infection is not uncommon. Acute hepatitis delta virus (HDV) superinfection is associated with severe and/or progressive liver disease. The natural course following acute hepatitis C virus (HCV) superinfection has not been well studied. The aim of this study was to investigate the impact of acute HCV superinfection.
The clinical features during acute phase and long-term outcomes of acute HCV superinfection were studied and compared with a cohort of acute HDV superinfection and a matched control group of active chronic hepatitis B.
Acute HCV superinfection typically occurs as acute icteric hepatitis. The severity is similar to acute HDV superinfection in that hepatic decompensation developed in 34% of patients, hepatitis failure occurred in 11%, and 10% died. During a follow-up period of 1-21 years, patients with acute HCV superinfection had a significantly higher cumulated incidence of cirrhosis (48% at 10 years) and hepatocellular carcinoma (14% at 10 years, 21% at 15 years, and 32% at 20 years) than acute HDV superinfection or active chronic hepatitis B. Hepatitis B surface antigen (HBsAg) seroclearance occurred earlier in HCV superinfected patients. Continuing hepatitis after HBsAg seroclearance was observed only in HCV superinfected patients.
Acute HCV superinfection in patients with chronic HBV infection is clinically severe during its acute phase. The long-term prognosis following acute HCV superinfection is much worse than that following HDV superinfection or active hepatitis B in terms of continuing hepatitis activity after HBsAg loss and the development of cirrhosis or hepatocellular carcinoma.
慢性乙型肝炎病毒(HBV)感染患者发生重叠感染并不罕见。急性丁型肝炎病毒(HDV)重叠感染与严重和/或进行性肝病相关。急性丙型肝炎病毒(HCV)重叠感染后的自然病程尚未得到充分研究。本研究旨在调查急性HCV重叠感染的影响。
研究急性HCV重叠感染急性期的临床特征和长期预后,并与一组急性HDV重叠感染患者和一组配对的慢性乙型肝炎活动期对照组进行比较。
急性HCV重叠感染通常表现为急性黄疸型肝炎。其严重程度与急性HDV重叠感染相似,34%的患者出现肝失代偿,11%发生肝衰竭,10%死亡。在1至21年的随访期内,急性HCV重叠感染患者的肝硬化累积发生率(10年时为48%)和肝细胞癌累积发生率(10年时为14%,15年时为21%,20年时为32%)显著高于急性HDV重叠感染患者或慢性乙型肝炎活动期患者。HCV重叠感染患者的乙肝表面抗原(HBsAg)血清学清除出现得更早。仅在HCV重叠感染患者中观察到HBsAg血清学清除后仍有肝炎持续存在。
慢性HBV感染患者发生急性HCV重叠感染在急性期临床症状严重。就HBsAg消失后肝炎持续活动以及肝硬化或肝细胞癌的发生而言,急性HCV重叠感染后的长期预后比HDV重叠感染或慢性乙型肝炎活动期更差。