Sivak-Callcott J A, Livesley N, Nugent R A, Rasmussen S L, Saeed P, Rootman J
Department of Ophthalmology, University of British Columbia and the Vancouver Hospital & Health Sciences Centre, Vancouver, British Columbia, Canada.
Br J Ophthalmol. 2004 May;88(5):681-7. doi: 10.1136/bjo.2003.021725.
BACKGROUND/AIM: To describe the characteristic constellation of historical, clinical, radiographic, and histopathological findings of localised invasive sino-orbital aspergillosis based on the authors' recent experience of four consecutive cases presenting over a 6 month period. Treatment and outcome are reviewed.
A case series of four patients with review of the English language literature.
There have been 17 reported cases of invasive sino-orbital aspergillosis in healthy individuals over the past 33 years. The authors report four patients who presented during a 6 month period with persistent and significant pain followed by progressive ophthalmic signs-clinical histories reflecting the literature. Similar imaging findings were also noted: focal hypodense areas within apical infiltrates on contrasted computed tomography correspond to abscesses seen at surgery, and sinus obliteration or involvement of the adjacent sinus lining was noted on magnetic resonance imaging. Bone erosion (often focal) was also seen. There is frequently a delay in making the correct diagnosis, and often disease progression occurs despite treatment.
The authors encountered four cases of invasive sino-orbital aspergillosis, three of which occurred in otherwise healthy individuals. The clinician must be aware of the characteristic presentation so that earlier diagnosis, management, and improved outcomes can be achieved.
背景/目的:基于作者近期6个月内连续诊治的4例病例的经验,描述局限性侵袭性鼻窦-眼眶曲霉菌病的病史、临床、影像学及组织病理学表现特征。对治疗方法及结果进行回顾。
对4例患者进行病例系列研究,并复习英文文献。
在过去33年中,文献报道了17例健康个体发生侵袭性鼻窦-眼眶曲霉菌病的病例。作者报道了4例患者,他们在6个月内就诊,起初有持续且明显的疼痛,随后出现进行性眼部体征,其临床病史与文献报道相符。影像学表现也相似:对比增强计算机断层扫描显示尖部浸润灶内的局灶性低密度区对应手术中所见的脓肿,磁共振成像显示鼻窦闭塞或相邻鼻窦黏膜受累。还可见骨侵蚀(常为局灶性)。正确诊断常出现延迟,且尽管进行了治疗,疾病仍常进展。
作者遇到4例侵袭性鼻窦-眼眶曲霉菌病病例,其中3例发生在其他方面健康的个体中。临床医生必须了解其特征性表现,以便能更早地进行诊断、管理并改善治疗结果。