Czajka Marcin P, McCuen Brooks W, Cummings Thomas J, Nguyen Hoang, Stinnett Sandra, Wong Fulton
Department of Ophthalmology, Duke University School of Medicine, Durham, North Carolina 27710, USA.
Retina. 2004 Apr;24(2):275-82. doi: 10.1097/00006982-200404000-00014.
This study was designed to emulate human macular hole surgery and to test the effects of indocyanine green (ICG) on the retina and retinal pigment epithelium (RPE).
Yorkshire Cross pigs (n = 23) underwent vitrectomy, separation of the posterior cortical vitreous, and creation of a single retinal hole. In three study groups (n = 6, each group), air-fluid exchange was performed, following which balanced salt solution (BSS), 1.0% ICG, or 0.5% ICG was applied over the retinal hole. In one additional group (n = 5), 0.5% ICG was injected into the fluid-filled eye. At 4 weeks, the eyes were examined clinically, and fundus photographs were obtained before enucleation and light microscopic examination.
Clinical evaluations documented a statistically significant difference between study groups (P = 0.036). There was a higher rate of moderate or severe RPE atrophy among animals where 1% or 0.5% ICG was applied in air-filled eyes (83% and 67%, respectively) compared with BSS controls (17%) and fluid-filled eyes receiving 0.5% ICG (40%). Histologic evaluation demonstrated a statistically significant difference between groups (P = 0.044), with extensive outer retinal degeneration observed in air-filled eyes receiving 1% or 0.5% ICG (66% and 60%, respectively) compared with BSS controls or fluid-filled eyes receiving 0.5% ICG (none of the eyes in either group). None of the study groups had any changes in the inner retina except at the retinal hole site.
Retina exposed to ICG concentrations used in human vitreoretinal surgery had greater RPE atrophy and outer retinal degeneration than control eyes undergoing the same surgery without ICG. Eyes filled with infusion fluid during ICG injection had less damage to the RPE and outer retina than did air-filled eyes receiving ICG.
本研究旨在模拟人类黄斑裂孔手术,并测试吲哚菁绿(ICG)对视网膜和视网膜色素上皮(RPE)的影响。
23只约克夏杂交猪接受了玻璃体切除术、后皮质玻璃体分离术,并制造了单个视网膜裂孔。在三个研究组(每组n = 6)中,进行了气液交换,然后在视网膜裂孔上应用平衡盐溶液(BSS)、1.0% ICG或0.5% ICG。在另一个组(n = 5)中,将0.5% ICG注入充满液体的眼中。4周时,对眼睛进行临床检查,并在摘除眼球前获取眼底照片及进行光镜检查。
临床评估显示研究组之间存在统计学显著差异(P = 0.036)。与BSS对照组(17%)和接受0.5% ICG的充满液体的眼睛(40%)相比,在充满空气的眼睛中应用1%或0.5% ICG的动物中,中度或重度RPE萎缩的发生率更高(分别为83%和67%)。组织学评估显示组间存在统计学显著差异(P = 0.044),与BSS对照组或接受0.5% ICG的充满液体的眼睛(两组中均无眼睛出现)相比,在接受1%或0.5% ICG的充满空气的眼睛中观察到广泛的外层视网膜变性(分别为66%和60%)。除视网膜裂孔部位外,所有研究组的视网膜内层均无变化。
与未使用ICG进行相同手术的对照眼相比,暴露于人类玻璃体视网膜手术中使用的ICG浓度的视网膜具有更大的RPE萎缩和外层视网膜变性。在ICG注射期间充满灌注液的眼睛比接受ICG的充满空气的眼睛对RPE和外层视网膜的损伤更小。