Edelstein M, Pimkin M, Dmitrachenko T, Semenov V, Kozlova N, Gladin D, Baraniak A, Stratchounski L
Institute of Antimicrobial Chemotherapy, Smolensk State Medical Academy, Smolensk, 214019, Russia.
Antimicrob Agents Chemother. 2004 Aug;48(8):2808-15. doi: 10.1128/AAC.48.8.2808-2815.2004.
Thirty-four cefotaxime-resistant Salmonella enterica serovar Typhimurium isolates representative of the isolates that caused outbreaks of gastroenteritis in 10 hospitals in seven regions of Russia and Belarus from 1994 to 2003 were analyzed. All isolates produced the CTX-M-5-like extended-spectrum beta-lactamase, which confers high-level resistance to cefotaxime and ceftriaxone and decreased susceptibility to ceftazidime. The bla(CTX-M) genes were located on small (7.4- to 12-kb) non-self-transferable plasmids approximately 20 bp downstream of the ISEcp1 insertion sequences. Some isolates carried additional conjugative plasmids mediating resistance to penicillin-inhibitor combinations and various non-beta-lactam agents, including tetracycline, chloramphenicol, gentamicin, tobramycin, and co-trimoxazole. Despite the minor differences in susceptibility patterns, all isolates were considered clonally related on the basis of arbitrarily primed PCR and pulsed-field gel electrophoresis analysis. The similarities of the restriction profiles of the CTX-M-coding plasmids further supported the clonal origin of these isolates.
对1994年至2003年期间在俄罗斯和白俄罗斯七个地区的10家医院引起胃肠炎暴发的34株耐头孢噻肟的肠炎沙门氏菌鼠伤寒血清型分离株进行了分析。所有分离株均产生CTX-M-5样超广谱β-内酰胺酶,该酶赋予对头孢噻肟和头孢曲松的高水平耐药性,并降低对头孢他啶的敏感性。bla(CTX-M)基因位于小的(7.4至12 kb)非自我转移质粒上,位于ISEcp1插入序列下游约20 bp处。一些分离株携带额外的接合质粒,介导对青霉素抑制剂组合和各种非β-内酰胺类药物的耐药性,包括四环素、氯霉素、庆大霉素、妥布霉素和复方新诺明。尽管药敏模式存在微小差异,但根据任意引物PCR和脉冲场凝胶电泳分析,所有分离株都被认为是克隆相关的。CTX-M编码质粒的限制性图谱的相似性进一步支持了这些分离株的克隆起源。