De Baere Thierry, Verhelst Rita, Labit Caroline, Verschraegen Gerda, Wauters Georges, Claeys Geert, Vaneechoutte Mario
Department of Clinical Chemistry, Microbiology & Immunology, Blok A, University Hospital, Ghent, Belgium. thierry.debaire.ugent.be.
J Clin Microbiol. 2004 Sep;42(9):4393-5. doi: 10.1128/JCM.42.9.4393-4395.2004.
A 73-year-old man was hospitalized for dyspnea and bilateral ankle edema. During his hospital stay he presented anal hemorrhage and developed a high fever after colonoscopy. A set of aerobic and anaerobic blood culture bottles yielded a pure culture of gram-negative rods, susceptible to all antibiotics tested. The API20E code was 1005133, resulting in a very good identification as Pantoea sp. Subsequent sequencing of the 16S rRNA gene revealed a final identification as Pantoea ananatis. The patient was given intravenous and oral therapy with piperacillin-tazobactam and ofloxacin and recovered completely from his infection.
一名73岁男性因呼吸困难和双侧踝关节水肿入院。住院期间,他出现了肛门出血,并在结肠镜检查后出现高热。一组需氧和厌氧血培养瓶培养出纯革兰氏阴性杆菌,对所有测试抗生素敏感。API20E编码为1005133,鉴定结果为非常典型的泛菌属。随后对16S rRNA基因进行测序,最终鉴定为菠萝泛菌。患者接受了哌拉西林-他唑巴坦和氧氟沙星的静脉及口服治疗,感染完全康复。