Poewe W, Schelosky L, Kleedorfer B, Heinen F, Wagner M, Deuschl G
Universitäts-Klinik für Neurologie, Innsbruck, Austria.
J Neurol. 1992 Jan;239(1):21-5. doi: 10.1007/BF00839206.
Thirty-seven patients with spasmodic torticollis (cervical dystonia) who received repeated local injections of botulinum toxin have been followed up for a mean period of 12.3 (10-29) months, during which time 138 treatment sessions were performed. Mean doses per muscle averaged 320 mouse units (mu; range 160-1000 mu botulinum toxin A prepared by CAMR, Porton Down, UK). Eighty-six per cent of patients experienced significant improvement of posture and 84% of those with pain had relief following the first injection. Muscular patterns of recurrent torticollis were relatively constant and in most patients efficacy was maintained with subsequent injections, while 15% of all follow-up sessions failed. Only 2 of 37 patients were consistent nonresponders; 22% and 10% of all sessions were complicated by transient dysphagia and weakness of neck muscles, respectively. It is concluded that local botulinum toxin injections can be a safe and efficaceous long-term treatment of spasmodic torticollis and that optimal doses should be between 200 and 400 mu/muscle.
37例痉挛性斜颈(颈部肌张力障碍)患者接受了肉毒杆菌毒素反复局部注射,平均随访12.3(10 - 29)个月,在此期间共进行了138次治疗。每块肌肉的平均剂量为320鼠单位(mu;范围为160 - 1000 mu,由英国波顿唐的国防医学研究局中心制备的A型肉毒杆菌毒素)。86%的患者姿势有显著改善,84%有疼痛的患者在首次注射后疼痛缓解。复发性斜颈的肌肉模式相对恒定,大多数患者后续注射仍能维持疗效,而所有随访疗程中有15%无效。37例患者中只有2例始终无反应;所有疗程分别有22%和10%出现短暂性吞咽困难和颈部肌肉无力等并发症。结论是,局部注射肉毒杆菌毒素对痉挛性斜颈是一种安全有效的长期治疗方法,最佳剂量应为每块肌肉200至400 mu。