Chan Alice Y K, Li Edmund
Rheumatology Unit, Department of Medicine and Therapeutics, Prince of Wales Hospital, Chinese University of Hong Kong, Shatin N.T., Hong Kong.
Clin Rheumatol. 2005 Apr;24(2):172-3. doi: 10.1007/s10067-004-1023-3. Epub 2004 Nov 24.
A 23-year-old Chinese man with dermatomyositis associated calcinosis cutis received electric shock wave lithotripsy (ESWL) as an alternate to a conventional pharmacological regimen to reduce pain associated with the complications of subcutaneous calcinosis nodules. He became symptom and opioid free after two courses of ESWL. No significant adverse effect had been noted. ESWL may serve as a means of pain killing in patients suffering from debilitating pain caused by complicated calcinosis cutis.
一名患有皮肌炎相关皮肤钙化症的23岁中国男性接受了体外冲击波碎石术(ESWL),作为传统药物治疗方案的替代方法,以减轻与皮下钙化结节并发症相关的疼痛。经过两个疗程的ESWL治疗后,他的症状消失且不再使用阿片类药物。未观察到明显的不良反应。ESWL可作为一种缓解因复杂性皮肤钙化症引起的剧烈疼痛的止痛手段。