Chowbey P K, Soni V, Sharma A, Khullar R, Baijal M
Department of Minimal Access Surgery, Sir Ganga Ram Hospital, New Delhi, 11060, India.
Surg Endosc. 2005 Feb;19(2):273-9. doi: 10.1007/s00464-003-8288-5. Epub 2004 Dec 9.
Hepaticojejunostomy is performed to reestablish bilioenteric continuity. During a 5-year period between July 1998 and July 2003, the authors attempted hepaticojejunostomy by a total laparoscopic approach in 10 patients with benign stricture disorders of the extrahepatic biliary tree. Six of these patients had type 1 (extrahepatic, fusiform) choledochal cyst and presented with pain, fever, and jaundice. Four of the patients had iatrogenic biliary strictures after cholecystectomy (2 patients after laparoscopic cholecystectomy and 2 patients after open cholecystectomy). These patients had a variable presentation 1 to 3 weeks after the primary procedure, with peritonitis and/or cholangitis or only progressive jaundice. For nine of the patients (90%), the procedure was completed entirely laparoscopically. The mean operative time was 326.6 min for the patients with choledochal cysts and 268 min for the patients with iatrogenic strictures. One patient with stricture after open cholecystectomy underwent conversion to an open repair because of severe anatomic distortion and fibrosis. Four patients drained bile postoperatively for 5 to 7 days. One patient with iatrogenic biliary stricture after open cholecystectomy required open revision of the anastomosis 18 months after laparoscopic hepaticojejunostomy because of recurrent cholangitis. The remaining eight patients (80%) were doing well a mean follow-up period of 3.1 years (range, 3 months to 5 years). Total laparoscopic hepaticojejunostomy is feasible for a select group of patients, but requires advanced laparoscopic skills, including intracorporeal suturing. It must be attempted only in centers well versed in advanced laparoscopic surgery.
肝空肠吻合术用于重建胆肠连续性。在1998年7月至2003年7月的5年期间,作者采用全腹腔镜方法对10例肝外胆管树良性狭窄疾病患者进行了肝空肠吻合术。其中6例患者患有1型(肝外、梭形)胆总管囊肿,表现为疼痛、发热和黄疸。4例患者在胆囊切除术后出现医源性胆管狭窄(2例为腹腔镜胆囊切除术后,2例为开腹胆囊切除术后)。这些患者在初次手术后1至3周出现不同表现,包括腹膜炎和/或胆管炎或仅进行性黄疸。9例患者(90%)的手术完全通过腹腔镜完成。胆总管囊肿患者的平均手术时间为326.6分钟,医源性狭窄患者为268分钟。1例开腹胆囊切除术后狭窄患者因严重的解剖结构扭曲和纤维化而转为开腹修复。4例患者术后引流胆汁5至7天。1例开腹胆囊切除术后医源性胆管狭窄患者在腹腔镜肝空肠吻合术后18个月因复发性胆管炎需要对吻合口进行开腹翻修。其余8例患者(80%)在平均3.1年的随访期(范围3个月至5年)内情况良好。全腹腔镜肝空肠吻合术对特定患者群体是可行的,但需要先进的腹腔镜技术,包括体内缝合。仅应在精通先进腹腔镜手术的中心尝试。