Reichart P A, Khongkhunthian P, Samaranayake L P, Yau J, Patanaporn V, Scheifele C
Department of Oral Surgery and Dental Radiology, Charité, Universitätsmedizin Berlin, Berlin, Germany.
Mycoses. 2005 Mar;48(2):132-6. doi: 10.1111/j.1439-0507.2004.01071.x.
Purpose of the present investigation was to study the association between the betel quid chewing (BQC) habits, the oral yeast flora and oral lesions in female Padaung of northern Thailand. Oral swabs were taken from the tongue and palate of 50 Padaung women with and 50 control individuals without BQC habit. The spectrum of oral Candida species in both groups was determined microbiologically. In addition, oral mucosal lesions were registered in both groups. Mean age of BQ chewers was 35.4 years, of non-chewers was 19.2 years. Candida parapsilosis was the most common Candida spp. isolated both in BQ chewers (46%) and non-chewers (44%). Candida albicans was revealed in 24% of BQ chewers and 18% of non-chewers. There was no significant difference in carriage of Candida spp. isolated between both groups. Forty-four per cent of BQ chewers revealed betel chewers mucosa, 10% showed leukoedema. Isolated populations such as the Padaung may reveal different patterns of candidal flora, in this case a predominance of Candida parapsilosis.
本研究的目的是探讨泰国北部巴东族女性嚼槟榔习惯、口腔酵母菌菌群与口腔病变之间的关联。从50名有嚼槟榔习惯的巴东族女性和50名无嚼槟榔习惯的对照个体的舌部和上腭采集口腔拭子。通过微生物学方法确定两组口腔念珠菌的种类。此外,记录两组的口腔黏膜病变情况。嚼槟榔者的平均年龄为35.4岁,非嚼槟榔者的平均年龄为19.2岁。近平滑念珠菌是在嚼槟榔者(46%)和非嚼槟榔者(44%)中分离出的最常见念珠菌种类。白色念珠菌在24%的嚼槟榔者和18%的非嚼槟榔者中被检出。两组之间分离出的念珠菌携带情况无显著差异。44%的嚼槟榔者出现嚼槟榔者黏膜病变,10%表现为白色水肿。像巴东族这样的孤立人群可能会呈现出不同的念珠菌菌群模式,在这种情况下是以近平滑念珠菌为主。