Millon Laurence, Piarroux Renaud, Deconinck Eric, Bulabois Claude-Eric, Grenouillet Frédéric, Rohrlich Pierre, Costa Jean-Marc, Bretagne Stéphane
Laboratoire de Parasitologie-Mycologie, Hopital Henri-Mondor APHP and Universite Paris 12, 94010, France.
J Clin Microbiol. 2005 Oct;43(10):5097-101. doi: 10.1128/JCM.43.10.5097-5101.2005.
Positive galactomannan (GM) anti-genemias are included as a microbiological item in the diagnosis of probable or possible invasive aspergillosis (IA). Because false-positive GM results frequently occur, at least two positive results on two different samples are required. Waiting for clinical specimens can delay the initiation of treatment. As an alternative, we wondered whether detection of circulating Aspergillus DNA on the first positive GM serum sample could aid in diagnosing IA. Therefore, we retrospectively screened the first GM-positive serum samples from 29 patients from our hematology unit for Aspergillus DNA using real-time PCR. We compared the real-time PCR results with the final classification of proven, probable, and possible IA according to consensual criteria. No clear correlation between PCR results and the classification with the medical files could be shown. However, a positive PCR result was associated with a poor prognosis (Fisher's test; P=0.01). Our preliminary data suggest that a positive PCR result could indicate a more advanced stage of the disease. Therefore, concomitant positive PCR and GM results may justify the initiation of antifungal therapy in neutropenic patients. In contrast, a negative PCR on the first positive GM sample may argue for postponing costly antifungal administration until additional arguments for the diagnosis of IA are presented.
半乳甘露聚糖(GM)抗原血症阳性被纳入可能或疑似侵袭性曲霉病(IA)诊断的微生物学项目。由于GM结果经常出现假阳性,因此需要两份不同样本至少有两个阳性结果。等待临床标本会延迟治疗的开始。作为一种替代方法,我们想知道在首次GM血清样本阳性时检测循环曲霉DNA是否有助于IA的诊断。因此,我们回顾性地使用实时PCR对血液科29例患者的首次GM阳性血清样本进行曲霉DNA筛查。我们将实时PCR结果与根据共识标准对确诊、可能和疑似IA的最终分类进行比较。未发现PCR结果与病历分类之间存在明显相关性。然而,PCR结果阳性与预后不良相关(Fisher检验;P=0.01)。我们的初步数据表明,PCR结果阳性可能表明疾病处于更晚期阶段。因此,PCR和GM结果均为阳性可能是中性粒细胞减少患者开始抗真菌治疗的合理依据。相反,首次GM样本PCR结果为阴性可能支持推迟昂贵的抗真菌治疗,直到有更多支持IA诊断的依据出现。