O'Hara C M, Miller J M
Hospital Infections Program, Centers for Disease Control, Atlanta, Georgia 30333.
J Clin Microbiol. 1992 Jun;30(6):1541-3. doi: 10.1128/jcm.30.6.1541-1543.1992.
We evaluated the ability of the Baxter autoSCAN-W/A System (MicroScan Division, Baxter Diagnostics, Inc., West Sacramento, Calif.) to use the rapid (2-h) gram-negative identification panel for accurate identification of members of the family Enterobacteriaceae. At 2 h, 353 of 467 (75.6%) strains in a challenge set of biochemically typical and atypical stock cultures were correctly identified to genus and species. Another 76 (16.3%) strains were correctly identified to genus and species after the performance of recommended additional biochemical testing. Thus, at 24 h, 91.9% of the 467 strains were correctly identified. Twenty-two strains (4.7%) were identified to the correct genus but the incorrect species, and 16 strains (3.4%) were misidentified. Of these 16 strains, 9 were incorrect at 2 h, and 7 were incorrect after the additional testing. Because the system is based on fluorogenic substrates, no conventional tests were readily available with which to compare aberrant reactions. These results suggest that the autoSCAN-W/A with its rapid gram-negative panels is acceptable for the identification of the Enterobacteriaceae in a clinical microbiology laboratory.
我们评估了百特自动扫描-W/A系统(百特诊断公司微生物扫描部,加利福尼亚州西萨克拉门托)使用快速(2小时)革兰氏阴性菌鉴定板准确鉴定肠杆菌科细菌成员的能力。在2小时时,一组生化特征典型和非典型的储备培养物挑战菌株中,467株中有353株(75.6%)被正确鉴定到属和种。在进行推荐的额外生化测试后,另有76株(16.3%)被正确鉴定到属和种。因此,在24小时时,467株菌株中有91.9%被正确鉴定。22株(4.7%)被鉴定到正确的属但种错误,16株(3.4%)被错误鉴定。在这16株中,9株在2小时时鉴定错误,7株在额外测试后鉴定错误。由于该系统基于荧光底物,没有常规测试可用于比较异常反应。这些结果表明,配备快速革兰氏阴性菌鉴定板的自动扫描-W/A系统在临床微生物实验室中可用于肠杆菌科细菌的鉴定。