Sloots Theo P, McErlean Peter, Speicher David J, Arden Katherine E, Nissen Michael D, Mackay Ian M
Queensland Paediatric Infectious Diseases Laboratory, CVRU, Sir Albert Sakzewski Virus Research Centre, Royal Children's Hospital, Herston Road, Herston, Queensland 4029, Australia.
J Clin Virol. 2006 Jan;35(1):99-102. doi: 10.1016/j.jcv.2005.09.008. Epub 2005 Oct 27.
Undiagnosed cases of respiratory tract disease suspected of an infectious aetiology peak during the winter months. Since studies applying molecular diagnostic assays usually report reductions in the number of undiagnosed cases of infectious disease compared to traditional techniques, we applied PCR assays to investigate the role of two recently described viruses, namely human coronavirus (HCoV) HKU1 and human bocavirus (HBoV), in a hospital-based paediatric population. Both viruses were found among Australia children with upper or lower respiratory tract disease during the autumn and winter of 2004, contributing to 21.1% of all microbial diagnoses, with individual incidences of 3.1% (HCoV-HKU1) and 5.6% (HBoV) among 324 specimens. HBoV was found to coincide with another virus in more than half of all instances and displayed a single genetic lineage, whilst HCoV-HKU1 was more likely to occur in the absence of another microbe and strains could be divided into two genetic lineages which we propose be termed HCoV-HKU1 type A and type B. Children under the age of 2 years were most at risk of infection by these viruses which contribute significantly to the microbial burden among patients with respiratory tract disease during the colder months.
病因疑似感染性的呼吸道疾病未确诊病例在冬季达到高峰。由于与传统技术相比,应用分子诊断检测的研究通常报告传染病未确诊病例数量有所减少,我们应用聚合酶链反应(PCR)检测来研究两种最近发现的病毒,即人冠状病毒(HCoV)HKU1和人博卡病毒(HBoV),在一个以医院为基础的儿科人群中的作用。在2004年秋冬季节,在患有上呼吸道或下呼吸道疾病的澳大利亚儿童中均发现了这两种病毒,占所有微生物诊断的21.1%,在324份标本中,HCoV-HKU1的个体发病率为3.1%,HBoV为5.6%。发现超过半数的情况下HBoV与另一种病毒同时出现,且呈现单一遗传谱系,而HCoV-HKU1更可能在没有其他微生物的情况下出现,其毒株可分为两个遗传谱系,我们建议将其命名为HCoV-HKU1 A型和B型。2岁以下儿童感染这些病毒的风险最高,在较寒冷的月份,这些病毒是造成呼吸道疾病患者微生物负荷的重要因素。