Orhan I, Küpeli E, Aslan M, Kartal M, Yesilada E
Department of Pharmacognosy, Faculty of Pharmacy, Gazi University, Etiler 06330, Ankara, Turkey.
J Ethnopharmacol. 2006 Apr 21;105(1-2):235-40. doi: 10.1016/j.jep.2005.10.023. Epub 2005 Dec 6.
The ethanolic and aqueous extracts prepared from different parts of Pistacia vera L. (Anacardiaceae) as well as its oleoresin were evaluated for their in vivo anti-inflammatory and antinociceptive activities. Among the extracts screened, only the oleoresin was shown to possess a marked anti-inflammatory activity against carrageenan-induced hind paw edema model in mice without inducing any gastric damage at both 250 and 500 mg/kg doses whereas the rest of the extracts were totally inactive. While the oleoresin was found to display significant antinociceptive activity at 500 mg/kg dose, the ethanolic and aqueous extracts belonging to fruit, leaf, branch and peduncle of Pistacia vera did not exhibit any noticeable antinociception in p-benzoquinone-induced abdominal contractions in mice. Fractionation of the oleoresin indicated the n-hexane fraction to be active, which further led to recognition of some monoterpenes, mainly alpha-pinene (77.5%) by capillary gas chromatography-mass spectrometry (GC-MS) as well as the oleoresin itself. alpha-Pinene was also assessed for its antinociceptive and anti-inflammatory activities in the same manner and exerted a moderate anti-inflammatory effect at 500 mg/kg dose.
对阿月浑子(漆树科)不同部位制备的乙醇提取物、水提取物及其油树脂的体内抗炎和镇痛活性进行了评估。在所筛选的提取物中,仅油树脂在250和500 mg/kg剂量下对小鼠角叉菜胶诱导的后爪水肿模型具有显著的抗炎活性,且未引起任何胃损伤,而其余提取物则完全无活性。虽然发现油树脂在500 mg/kg剂量下具有显著的镇痛活性,但阿月浑子果实、叶子、树枝和果梗的乙醇提取物和水提取物在对苯醌诱导的小鼠腹部收缩中未表现出任何明显的镇痛作用。油树脂的分馏表明正己烷馏分具有活性,通过毛细管气相色谱-质谱联用(GC-MS)进一步鉴定出一些单萜类化合物,主要是α-蒎烯(77.5%)以及油树脂本身。以同样的方式评估了α-蒎烯的镇痛和抗炎活性,其在500 mg/kg剂量下发挥了中等程度的抗炎作用。