Cassaing S, Bessières M H, Berry A, Berrebi A, Fabre R, Magnaval J F
Service de Parasitologie-Mycologie, Centre Hospitalier Universitaire Rangueil, TSA 50032, 31059 Toulouse cedex 9, France.
J Clin Microbiol. 2006 Mar;44(3):720-4. doi: 10.1128/JCM.44.3.720-724.2006.
PCR is now commonly applied to the diagnosis of toxoplasmosis. Although several methods are available, comparative studies are few, making it difficult to compare the performance of each technique. We compared the sensitivities of two real-time PCR assays through a prospective study on fetuses, neonates, and immunocompromised patients and on the ocular diagnosis of toxoplasmosis. The first system targeted the widely used B1 gene (GenBank accession number AF179871) while the second (RE) targeted a more recently described sequence repeated roughly 200 to 300 times (GenBank accession number AF146527). We demonstrated that molecular diagnosis requires the duplication of PCR assays, especially with the B1 system, as only one PCR was positive in 33.3% of cases. Our study showed that the RE target was more sensitive for all biological samples (amniotic fluid, placenta, aqueous humor, whole blood, and cerebrospinal and bronchoalveolar fluids) and significantly improved the performance of the diagnosis of toxoplasmosis. Taking into consideration all clinical samples, the mean gain in the crossing point value was 4.2 +/- 1.7 cycles and was even more significant for amniotic fluid (5.8 +/- 1.7 cycles).
聚合酶链反应(PCR)现已普遍应用于弓形虫病的诊断。尽管有多种方法可用,但比较研究却很少,这使得难以比较每种技术的性能。我们通过对胎儿、新生儿、免疫功能低下患者以及弓形虫病眼部诊断进行前瞻性研究,比较了两种实时PCR检测方法的敏感性。第一个系统靶向广泛使用的B1基因(GenBank登录号AF179871),而第二个(RE)靶向一个最近描述的大约重复200至300次的序列(GenBank登录号AF146527)。我们证明,分子诊断需要重复进行PCR检测,尤其是使用B1系统时,因为在33.3%的病例中只有一次PCR呈阳性。我们的研究表明,RE靶点对所有生物样本(羊水、胎盘、房水、全血、脑脊液和支气管肺泡灌洗液)更敏感,并显著提高了弓形虫病诊断的性能。考虑到所有临床样本,交叉点值的平均增益为4.2±1.7个循环,对羊水而言甚至更显著(5.8±1.7个循环)。