Robinson J
J Virol. 1975 May;15(5):1065-72. doi: 10.1128/JVI.15.5.1065-1072.1975.
Relationships between the rate of DNA synthesis in cultured human umbilical cord leukocytes and the multiplicity of added Epstein-Barr virus (EBV) were studied. At low multiplicities of approximately 0.1 transforming units/cell (approximately 10 physical particles/cell), inoculated cultures demonstrated increased rates of DNA synthesis, by comparison to uninoculated cultures, 3 days after inoculation. Stimulation of DNA synthesis was evident of progressively longer intervals after inoculations of 10-fold dilutions of virus. The rate of DNA synthesis, determined by short [-3H]thymidine pulses, reflected as small as twofold changes in multiplicity and thus can serve as a quantitative assay for the virus. Changes in the rate of DNA synthesis were evident before increases in cell number or alteration in morphology. Stimulation of DNA synthesis in umbilical cord leukocytes was inhibited by treatment of EBV with antibody and also in graded fashion, by progressive doses of UV irradiation to the virus. Induction of DNA synthesis by EBV was serum dependent. Estimates of the number of cells transformed were obtained by extrapolation from a standard curve relating known numbers of transformed cells to [-3H]thymidine incorporation and also by cloning cells after exposure to virus. At the low multiplicities of infection used in these experiments approximately 0.04 to 0.002 of the total cellular population was transformed. The high efficiency of cell transformation by EBV by comparison to other DNA tumor viruses is emphasized.
研究了培养的人脐带血白细胞中DNA合成速率与添加的爱泼斯坦-巴尔病毒(EBV)感染复数之间的关系。在大约0.1个转化单位/细胞(大约10个物理颗粒/细胞)的低感染复数下,接种后的培养物在接种3天后与未接种的培养物相比,DNA合成速率增加。接种病毒10倍稀释液后,DNA合成的刺激在接种后逐渐延长的时间间隔内明显。通过短时间的[-3H]胸腺嘧啶脉冲测定的DNA合成速率反映出感染复数小至两倍的变化,因此可作为病毒的定量测定方法。在细胞数量增加或形态改变之前,DNA合成速率的变化就很明显。用抗体处理EBV可抑制脐带血白细胞中DNA合成的刺激,用逐渐增加剂量的紫外线照射病毒也可分级抑制这种刺激。EBV诱导的DNA合成是血清依赖性的。通过从将已知数量的转化细胞与[-3H]胸腺嘧啶掺入相关的标准曲线外推,以及在暴露于病毒后克隆细胞,获得转化细胞数量的估计值。在这些实验中使用的低感染复数下,大约0.04%至0.002%的总细胞群体被转化。强调了与其他DNA肿瘤病毒相比,EBV对细胞转化的高效率。