Sauvage F, Langlais M, Pontier D
UMR-CNRS 5558 Biométrie et Biologie évolutive, Université C. Bernard Lyon-1, Villeurbanne, France.
Epidemiol Infect. 2007 Jan;135(1):46-56. doi: 10.1017/S0950268806006595. Epub 2006 Jun 6.
The paper proposes a model explaining the spatial variation in incidence of nephropathia epidemica in Europe. We take into account the rodent dynamic features and the replicative dynamics of the virus in animals, high in the acute phase of newly infected animals and low in the subsequent chronic phase. The model revealed that only vole populations with multi-annual fluctuations allow for simultaneously high numbers of infected rodents and high proportions of those rodents in the acute excretion phase during the culminating phase of population build-up. This leads to a brief peak in exceptionally high concentrations of virus in the environment, and thereby, to human exposure. Such a mechanism suggests that a slight ecological disturbance in animal-parasite systems could result in the emergence of human diseases. Thus, the potential risk for public health due to several zoonotic diseases may be greater than previously believed, based solely on the distribution of human cases.
该论文提出了一个模型,用以解释欧洲流行性肾病发病率的空间变化。我们考虑了啮齿动物的动态特征以及病毒在动物体内的复制动态,新感染动物急性期该动态特征值高,而在随后的慢性期则低。该模型表明,只有具有多年波动的田鼠种群,才能够在种群数量增长的高峰期,同时出现大量受感染的啮齿动物以及处于急性排泄期的此类啮齿动物的高比例。这会导致环境中病毒浓度异常高的短暂峰值,从而导致人类接触病毒。这样一种机制表明,动物 - 寄生虫系统中轻微的生态干扰可能导致人类疾病的出现。因此,仅基于人类病例的分布,几种人畜共患疾病对公共卫生造成的潜在风险可能比之前认为的更大。