VanRoekel R Cameron, Bower Kraig S, Burka Jenna M, Howard Robin S
Center for Refractive Surgery, Walter Reed Army Medical Center, Washington, DC 20307-5001, USA.
Optom Vis Sci. 2006 Jun;83(6):391-5. doi: 10.1097/01.opx.0000221404.40296.ba.
The purpose of this study is to describe a simple method of measuring anterior segment lesions from digital slit lamp images and confirm reliability of the technique.
Ten reference photos were taken of a PD ruler, refocusing on the ruler for each photo. Using Adobe Photoshop, the number of pixels per millimeter squared (area) and 1 mm (linear) were recorded for each photo. An Excel spreadsheet was set up to convert pixels to millimeters and millimeters squared. Interrater reliability was determined by two observers who independently calculated the area of 69 epithelial defects. A Bland and Altman plot was used to demonstrate the agreement between the two doctors.
Interrater reliability was excellent as measured by an intraclass correlation coefficient (ICC 2,1) = 0.99. From the Bland and Altman plot it was determined that in 95% of cases, the area of the epithelial defect measured by provider 2 may be as much as 1.17 mm less than or 1.09 mm greater than that measured by provider 1.
This simple method, which allows accurate measurements from digital images using common off-the-shelf software, is a valuable tool for clinical documentation as well as for research purposes.
本研究的目的是描述一种从数字裂隙灯图像测量眼前节病变的简单方法,并确认该技术的可靠性。
拍摄了10张PD标尺的参考照片,每张照片都重新聚焦于标尺。使用Adobe Photoshop记录每张照片每平方毫米(面积)和1毫米(线性)的像素数。设置了一个Excel电子表格将像素转换为毫米和平方毫米。由两名观察者独立计算69个上皮缺损的面积来确定观察者间信度。使用Bland-Altman图来展示两位医生之间的一致性。
通过组内相关系数(ICC 2,1)= 0.99测量,观察者间信度极佳。从Bland-Altman图可以确定,在95%的情况下,提供者2测量的上皮缺损面积可能比提供者1测量的面积少1.17毫米或多1.09毫米。
这种简单的方法,使用普通的现成软件就能从数字图像进行准确测量,是临床记录以及研究目的的一种有价值的工具。