Gangnet Nicolas, Dumas Raphaël, Pomero Vincent, Mitulescu Anca, Skalli Wafa, Vital Jean-Marc
Bordeaux University Hospital, Spinal Disorders Unit, Department of Orthopaedic Surgery, Bordeaux, France.
Spine (Phila Pa 1976). 2006 Jul 1;31(15):E507-12. doi: 10.1097/01.brs.0000224533.19359.89.
A 3-dimensional (3-D) analysis of asymptomatic spinal and pelvic alignment.
To obtain 3-D reference values of spinal and pelvic parameters, vertebral and intervertebral orientations.
Referential values of spine and pelvis alignment are essential for the assessment of posture and balance. However, only 2-D referential values have been reported using standing sagittal radiographs, and, to our knowledge, no 3-D referential values have been reported to date.
A biplanar radiographic technique was used to obtain the 3-D reconstruction of the spine and pelvis of 34 asymptomatic standing subjects. The 3-D values were calculated for most of the spinal and pelvic parameters. In addition, 3-D vertebral and intervertebral orientations were computed, and the apical and junctional zones were investigated.
As reported in 2-D, a large variability and particular correlations were observed for the 3-D spinal and pelvic parameters. However, significant differences were found between 3-D and 2-D values. The 3-D vertebral and intervertebral sagittal rotations showed specific features in the apical and junctional zones of the asymptomatic spine.
These data may be used as 3-D referential values of spinal and pelvic alignment.
对无症状脊柱和骨盆排列进行三维(3-D)分析。
获取脊柱和骨盆参数、椎体及椎间隙方向的三维参考值。
脊柱和骨盆排列的参考值对于姿势和平衡评估至关重要。然而,目前仅通过站立位矢状面X线片报告了二维参考值,据我们所知,迄今为止尚无三维参考值的报道。
采用双平面放射摄影技术对34名无症状站立受试者的脊柱和骨盆进行三维重建。计算了大多数脊柱和骨盆参数的三维值。此外,还计算了三维椎体和椎间隙方向,并对顶点和交界区进行了研究。
如二维研究报告的那样,三维脊柱和骨盆参数存在较大变异性和特定相关性。然而,三维值与二维值之间存在显著差异。三维椎体和椎间隙矢状面旋转在无症状脊柱的顶点和交界区表现出特定特征。
这些数据可作为脊柱和骨盆排列的三维参考值。