Kuruto-Niwa Ryoko, Tateoka Yumiko, Usuki Yasuteru, Nozawa Ryushi
School of Food and Nutritional Sciences, Laboratory of Microbiology and Host Defenses, University of Shizuoka, 52-1 Yada, Suruga-ku, Shizuoka 422-8526, Japan.
Chemosphere. 2007 Jan;66(6):1160-4. doi: 10.1016/j.chemosphere.2006.06.073. Epub 2006 Aug 14.
Bisphenol A (BPA), an estrogenic endocrine disrupting chemical, has been reported to affect embryos and alter their postnatal development. In the present study, we measured the concentrations of BPA in human colostrum by a competitive enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) with the aim of understanding the present status of BPA burden in human breast milk in Shizuoka, Japan. Human colostral samples were collected from 101 healthy mothers within three days after delivery. The BPA concentrations of colostral samples were estimated by ELISA after the acetonitrile extraction and solid phase extraction column purification. BPA in 101 samples was detected in the concentration range of 1-7 ng ml(-1). The mean concentration of BPA was 3.41+/-0.13 (mean+/-SD) ng ml(-1). This is the first demonstration as to what BPA concentrations are in human colostrum. The BPA concentrations in colostrum were higher than those in blood sera samples obtained from healthy women in a previous study. In our study, there was no significant correlation between the concentrations of BPA in colostrum and the age and parity of mothers.
双酚A(BPA)是一种具有雌激素活性的内分泌干扰化学物质,据报道会影响胚胎并改变其出生后的发育。在本研究中,我们采用竞争性酶联免疫吸附测定法(ELISA)测量了人初乳中双酚A的浓度,目的是了解日本静冈地区人母乳中双酚A的负担现状。在分娩后三天内从101名健康母亲处采集了人初乳样本。初乳样本经乙腈萃取和固相萃取柱净化后,采用ELISA法估算双酚A浓度。在101个样本中检测到的双酚A浓度范围为1 - 7 ng/ml(-1)。双酚A的平均浓度为3.41±0.13(平均值±标准差)ng/ml(-1)。这是首次关于人初乳中双酚A浓度的证明。初乳中的双酚A浓度高于先前一项研究中从健康女性获得的血清样本中的浓度。在我们的研究中,初乳中双酚A的浓度与母亲的年龄和胎次之间没有显著相关性。