Lindgren Torsten, Andersson Kjell, Norbäck Dan
Department of Medical Sciences/Occupational and Environmental Medicine, Uppsala University, University Hospital, Uppsala, Sweden.
Aviat Space Environ Med. 2006 Aug;77(8):832-7.
Impaired cockpit environment may influence both well-being and performance of pilots.
To study the perception of cockpit environment among pilots, in relation to demographic factors, and type of aircraft (B767-300, B737-600, DC9/21-41, MD 81/90 series).
A standardized questionnaire was mailed to all pilots in one airline company; 81% participated (n = 622). All flights were non-smoking flights and the B767 was the only aircraft operated on intercontinental flights. The DC9 was the only aircraft without air recirculation. Multiple logistic regression analysis was applied, controlling for age, gender, smoking, perceived psychosocial work environment, and type of aircraft.
Younger age and a history of atopy and stress due to excess work were the main predictors of symptom and environmental perceptions. The most common symptoms were fatigue (14%), facial dermal (10%), and nasal symptoms (9%). Common complaints on cockpit environment were dry air (53%), dust and dirt (48%), noise (46%), and inadequate illumination (34%). Using the DC9 as a reference category, Boeing 767 pilots had more fatigue (OR 19.5; p < 0.001), throat symptoms (OR = 4.40; p < 0.05), complaints on dry air (OR = 2.93; p < 0.01), stuffy air (OR = 4.60; p < 0.01), static electricity (OR = 6.39; < 0.05), and dust (OR = 2.01; p < 0.05). Boeing 737 pilots had more complaints on noise (OR = 4.01; p < 0.001) and dust (OR = 1.81; p < 0.05). MD 81/90 pilots had more complaints on dry air (OR = 1.76; p < 0.05), dust (OR = 1.92; p < 0.05), and inadequate illumination (OR = 2.08; p < 0.05).
Complaints on the cockpit environment were common and differed between different types of aircraft. This indicates a need to optimize the cockpit environment, e.g., increase the cleaning and relative air humidity.
驾驶舱环境不佳可能会影响飞行员的健康和工作表现。
研究飞行员对驾驶舱环境的感知,以及与人口统计学因素和飞机类型(B767 - 300、B737 - 600、DC9/21 - 41、MD 81/90系列)的关系。
向一家航空公司的所有飞行员邮寄了一份标准化问卷;81%的飞行员参与了调查(n = 622)。所有航班均为无烟航班,B767是唯一执行洲际航班的飞机。DC9是唯一没有空气再循环系统的飞机。应用多元逻辑回归分析,控制年龄、性别、吸烟情况、感知到的心理社会工作环境和飞机类型。
年龄较小、有特应性病史以及因工作过度导致压力大是症状和环境感知的主要预测因素。最常见的症状是疲劳(14%)、面部皮肤症状(10%)和鼻部症状(9%)。对驾驶舱环境的常见抱怨包括空气干燥(53%)、灰尘和污垢(48%)、噪音(46%)以及照明不足(34%)。以DC9为参照类别,波音767的飞行员有更多疲劳感(比值比19.5;p < 0.001)、咽喉症状(比值比 = 4.40;p < 0.05)、对空气干燥的抱怨(比值比 = 2.93;p < 0.01)、空气闷热(比值比 = 4.60;p < 0.01)、静电(比值比 = 6.39;< 0.05)以及灰尘(比值比 = 2.01;p < 0.05)。波音737的飞行员对噪音(比值比 = 4.01;p < 0.001)和灰尘(比值比 = 1.81;p < 0.05)的抱怨更多。MD 81/90的飞行员对空气干燥(比值比 = 1.76;p < 0.05)、灰尘(比值比 = 1.92;p < 0.05)以及照明不足(比值比 = 2.08;p < 0.05)的抱怨更多。
对驾驶舱环境的抱怨很常见,且不同类型的飞机之间存在差异。这表明需要优化驾驶舱环境,例如增加清洁度和相对空气湿度。