Suppr超能文献

两种结肠镜检查肠道准备方案的比较研究:番泻叶片剂与磷酸钠溶液

Comparative study of two bowel preparation regimens for colonoscopy: senna tablets vs sodium phosphate solution.

作者信息

Kositchaiwat Savit, Suwanthanmma Weerapat, Suvikapakornkul Ronnarat, Tiewthanom Vaewvadee, Rerkpatanakit Prisna, Tinkornrusmee Chaowalitr

机构信息

Department of Surgery, Faculty of Medicine, Ramathibodi Hospital, Praram 6 street, Bangkok Province, Thailand.

出版信息

World J Gastroenterol. 2006 Sep 14;12(34):5536-9. doi: 10.3748/wjg.v12.i34.5536.

Abstract

AIM

To compare the efficacy and acceptance of senna tablet and sodium phosphate solution for bowel preparation before colonoscopy.

METHODS

One hundred and thirty four patients, who needed elective colonoscopy, were randomly allocated to take 180 mg senna tablet or 95 mL sodium phosphate solution on the day before colonoscopy. The efficacies of both laxatives were compared using the mean difference of colon-cleanliness score of the rectum, sigmoid segments, descending colon, transverse colon and cecum. The scores were rated by two observers who were blinded to the laxatives administered. The higher score means that the colon is cleaner. The efficacy of both laxatives were equivalent if the 95% confidence interval of the mean difference of the score of colon lie within -1 to +1.

RESULTS

On intention-to-treat analysis, the mean cleanliness scores in the four segments of colon except the cecum were higher in the sodium phosphate group than those in senna group (7.9 +/- 1.7 vs 8.3 +/- 1.5, 8.0 +/- 1.8 vs 8.5 +/- 1.4, 7.9 +/- 2.0 vs 8.5 +/- 1.3, 7.9 +/- 2.0 vs 8.2 +/- 1.4 and 7.2 +/- 1.7 vs 6.9 +/- 1.4, respectively). The 95% confidence intervals (95% CI) of mean difference in each segment of colon were not found to lie within 1 point which indicated that their efficacies were not equivalent. The taste of senna was better than sodium phosphate solution. Also, senna had fewer side effects.

CONCLUSION

The efficacy of senna is not equivalent to sodium phosphate solution in bowel preparation for colonoscopy, but senna may be considered an alternative laxative.

摘要

目的

比较番泻叶片剂和磷酸钠溶液在结肠镜检查前肠道准备中的疗效及接受度。

方法

134例需要择期结肠镜检查的患者被随机分配在结肠镜检查前一天服用180毫克番泻叶片剂或95毫升磷酸钠溶液。使用直肠、乙状结肠段、降结肠、横结肠和盲肠的结肠清洁度评分的平均差值比较两种泻药的疗效。评分由两名对所给予的泻药不知情的观察者进行。分数越高表明结肠越清洁。如果结肠评分平均差值的95%置信区间在-1至+1之间,则两种泻药的疗效相当。

结果

在意向性分析中,除盲肠外,结肠四个节段的平均清洁度评分在磷酸钠组高于番泻叶组(分别为7.9±1.7对8.3±1.5、8.0±1.8对8.5±1.4、7.9±2.0对8.5±1.3、7.9±2.0对8.2±1.4以及7.2±1.7对6.9±1.4)。未发现结肠各节段平均差值的95%置信区间在1分以内,这表明它们的疗效不相当。番泻叶的味道比磷酸钠溶液好。此外,番泻叶的副作用更少。

结论

在结肠镜检查的肠道准备中,番泻叶的疗效与磷酸钠溶液不相当,但番泻叶可被视为一种替代泻药。

相似文献

引用本文的文献

8
Oral colorectal cleansing preparations in adults.成人口服结肠清洁制剂
Drugs. 2008;68(4):417-37. doi: 10.2165/00003495-200868040-00003.

本文引用的文献

4
Impact of bowel preparation on efficiency and cost of colonoscopy.肠道准备对结肠镜检查效率和成本的影响。
Am J Gastroenterol. 2002 Jul;97(7):1696-700. doi: 10.1111/j.1572-0241.2002.05827.x.
6
Adverse effects of laxatives.泻药的不良反应。
Dis Colon Rectum. 2001 Aug;44(8):1201-9. doi: 10.1007/BF02234645.
7
Predictors of inadequate bowel preparation for colonoscopy.结肠镜检查肠道准备不充分的预测因素。
Am J Gastroenterol. 2001 Jun;96(6):1797-802. doi: 10.1111/j.1572-0241.2001.03874.x.

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验