Birbicer H, Doruk N, Cinel I, Atici S, Avlan D, Bilgin E, Oral U
Department of Anesthesiology and Reanimation, Mersin University Faculty of Medicine, 33079, Mersin, Turkey.
Pediatr Surg Int. 2007 Feb;23(2):195-8. doi: 10.1007/s00383-006-1779-4. Epub 2006 Sep 22.
Recently, most studies reported magnesium as a N-methyl-D-aspartate receptor antagonist and its analgesic and perioperative anaesthetic effects have been discussed with central desensitization pathway. We investigated the effects of caudal ropivacaine plus magnesium and compared with ropivacaine alone on postoperative analgesia requirements. After hospital ethic committee's consent, 60 patients (ASA I-II, 2-10 years old) who had lower abdominal or penoscrotal surgery were enrolled in the study. After general anaesthesia induction, caudal blockage was applied. Patients were randomly assigned in two groups. Ropivacaine 0.25% was administered to Group R (n=37), ropivacaine 0.25% plus 50 mg magnesium to Group RM (n=23) in 0.5 ml kg-1 volume. Postoperative analgesia level was recorded at 15 min and 1, 2, 3, 4, 6 h by using Paediatric Objective Pain Scale (POPS) and The Children's Hospital of Eastern Ontoria Pain Scale (CHEOPS). Postoperative motor blocks were evaluated with Modified Bromage Motor Block Scale. According to demographic characteristics, there were no significant differences between the two groups (P>0.05). POPS, CHEOPS, Bromage Motor Scales, analgesia duration and adverse effects were similar in Group R and Group RM. It has been shown that addition of magnesium as an adjuvant agent to local anaesthetics for caudal analgesia has no effect on postoperative pain and analgesic need.
最近,大多数研究报道镁作为一种N-甲基-D-天冬氨酸受体拮抗剂,并且其镇痛及围手术期麻醉作用已通过中枢脱敏途径进行了讨论。我们研究了骶管注射罗哌卡因加镁的效果,并与单独使用罗哌卡因对术后镇痛需求的影响进行比较。经医院伦理委员会批准,60例(ASA I-II级,2至10岁)接受下腹部或阴茎阴囊手术的患者纳入本研究。全身麻醉诱导后,实施骶管阻滞。患者被随机分为两组。R组(n = 37)给予0.25%罗哌卡因,RM组(n = 23)给予0.25%罗哌卡因加50 mg镁,均以0.5 ml/kg的容量给药。使用儿童客观疼痛量表(POPS)和东安大略儿童医院疼痛量表(CHEOPS)在术后15分钟以及1、2、3、4、6小时记录术后镇痛水平。使用改良的布罗麻运动阻滞量表评估术后运动阻滞情况。根据人口统计学特征,两组之间无显著差异(P>0.05)。R组和RM组在POPS、CHEOPS、布罗麻运动量表、镇痛持续时间及不良反应方面相似。结果表明,在骶管镇痛的局部麻醉药中添加镁作为辅助剂对术后疼痛和镇痛需求无影响。