Sharov Victor G, Todor Anastassia, Khanal Sanjaya, Imai Makoto, Sabbah Hani N
Department of Medicine, Division of Cardiovascular Medicine, Henry Ford Heart and Vascular Institute, Detroit, Michigan 48202, USA.
J Mol Cell Cardiol. 2007 Jan;42(1):150-8. doi: 10.1016/j.yjmcc.2006.09.013. Epub 2006 Oct 27.
We used isolated cardiomyocytes to investigate a possible role of mitochondrial permeability transition pore in mitochondrial abnormalities associated with heart failure. Cardiomyocytes were isolated from LV myocardium of normal control dogs and dogs with heart failure produced by intracoronary microembolizations. Mitochondrial permeability transition was measured in isolated cardiomyocytes with intact sarcolemma with and without 0.2 microM cyclosporin A using calcein AM and the fluorometer. State-3 mitochondrial respiration was also measured with the Clark electrode. Mitochondrial membrane potential was measured with JC-1 probe using the fluorometer. Propidium iodide was used to ensure sarcolemma integrity. 200 min after loading with calcein AM, mitochondria of failing cardiomyocytes showed only 50% of maximal level of calcein fluorescence while it remained unchanged in normal cells. The mitochondrial membrane potential in failing cardiomyocytes was significantly decreased by 38% compared to normal cardiomyocytes. Cyclosporine A significantly slowed the exit of calcein from mitochondria of failing cardiomyocytes and increased mitochondrial membrane potential by 29%. State-3 respiration was not affected with cyclosporine A in normal cardiomyocytes while it was significantly increased in failing cardiomyocytes by 20%. Exit of calcein (m.w. 1.0 kDa) from mitochondria of viable failing cardiomyocytes with intact sarcolemma suggests an existence of a reversible transitory permeability transition opening in high conductance mode. Attenuation of calcein exit, DeltaPsi(m) and improvement of state-3 respiration achieved with CsA (0.2 microM) show that permeability transition opening could be a cause of mitochondrial dysfunction described in the failing heart.
我们使用分离的心肌细胞来研究线粒体通透性转换孔在与心力衰竭相关的线粒体异常中的可能作用。心肌细胞从正常对照犬以及通过冠状动脉内微栓塞产生心力衰竭的犬的左心室心肌中分离得到。使用钙黄绿素 AM 和荧光计,在具有完整肌膜的分离心肌细胞中,分别在有和没有 0.2 μM 环孢素 A 的情况下测量线粒体通透性转换。还使用克拉克电极测量线粒体状态 3 呼吸。使用荧光计用 JC-1 探针测量线粒体膜电位。使用碘化丙啶确保肌膜完整性。在用钙黄绿素 AM 加载 200 分钟后,衰竭心肌细胞的线粒体仅显示出钙黄绿素荧光最大水平的 50%,而正常细胞中的荧光保持不变。与正常心肌细胞相比,衰竭心肌细胞的线粒体膜电位显著降低了 38%。环孢素 A 显著减缓了钙黄绿素从衰竭心肌细胞线粒体中的流出,并使线粒体膜电位增加了 29%。在正常心肌细胞中,环孢素 A 不影响状态 3 呼吸,而在衰竭心肌细胞中,状态 3 呼吸显著增加了 20%。具有完整肌膜的存活衰竭心肌细胞线粒体中钙黄绿素(分子量 1.0 kDa)的流出表明存在高电导模式下的可逆性短暂通透性转换孔开放。用 CsA(0.2 μM)实现的钙黄绿素流出减弱、ΔΨ(m) 和状态 3 呼吸改善表明通透性转换孔开放可能是衰竭心脏中线粒体功能障碍的一个原因。