Hall Leslie, Otter Jonathan A, Chewins John, Wengenack Nancy L
Mayo Clinic, Rochester, MN 55905, USA.
J Clin Microbiol. 2007 Mar;45(3):810-5. doi: 10.1128/JCM.01797-06. Epub 2006 Dec 13.
Mycobacterium tuberculosis is an important human pathogen that is routinely cultured in clinical and research laboratories. M. tuberculosis can contaminate surfaces and is highly resistant to disinfection. We investigated whether hydrogen peroxide vapor (HPV) is effective for the deactivation of M. tuberculosis on experimentally contaminated surfaces in a biological safety cabinet (BSC) and a room. Biological indicators (BIs) consisting of an approximately 3-log(10) inoculum of M. tuberculosis on stainless steel discs and a 6-log(10) inoculum of Geobacillus stearothermophilus were exposed to HPV in BSC time course experiments and at 10 locations during room experiments. In three separate BSC experiments, M. tuberculosis BIs were transferred to growth media at 15-min intervals during a 180-min HPV exposure period. No M. tuberculosis BIs grew following 30 min of HPV exposure. In three separate room experiments, M. tuberculosis and G. stearothermophilus BIs were exposed to HPV for 90, 120, and 150 min, respectively. BIs for both microorganisms were deactivated in all 10 locations following 90 min of HPV exposure. HPV provides an alternative to traditional decontamination methods, such as formaldehyde fumigation, for laboratories and other areas contaminated with M. tuberculosis.
结核分枝杆菌是一种重要的人类病原体,在临床和研究实验室中经常进行培养。结核分枝杆菌可污染表面,且对消毒具有高度抗性。我们调查了过氧化氢蒸汽(HPV)在生物安全柜(BSC)和房间内对实验污染表面上的结核分枝杆菌灭活是否有效。在BSC时间进程实验以及房间实验的10个位置,将由不锈钢圆盘上约3-log(10)接种量的结核分枝杆菌和嗜热栖热放线菌6-log(10)接种量组成的生物指示剂(BIs)暴露于HPV。在三个独立的BSC实验中,在180分钟的HPV暴露期间,每隔15分钟将结核分枝杆菌生物指示剂转移至生长培养基。HPV暴露30分钟后,没有结核分枝杆菌生物指示剂生长。在三个独立的房间实验中,结核分枝杆菌和嗜热栖热放线菌生物指示剂分别暴露于HPV 90、120和150分钟。HPV暴露90分钟后,所有10个位置的两种微生物生物指示剂均被灭活。对于被结核分枝杆菌污染的实验室和其他区域,HPV为甲醛熏蒸等传统去污方法提供了一种替代方法。