Ruggieri A, Di Trani L, Gatto I, Franco M, Vignolo E, Bedini B, Elia G, Buonavoglia C
Department of Infectious, Parasitic and Immune-mediated Diseases, Istituto Superiore Sanità, Viale Regina Elena 299, 00161 Rome, Italy.
Vet Microbiol. 2007 Mar 31;121(1-2):64-72. doi: 10.1016/j.vetmic.2006.12.016. Epub 2006 Dec 28.
Canine coronavirus (CCoV) is widespread in dogs in several countries and causes mild enteric illness evolving to severe enteritis in young pups. In in vitro cultures canine coronaviruses generally induce extensive cell death, however nature of the events leading to cell death remains largely unknown. We analysed the induction of cytopathic effect by CCoV in a canine fibrosarcoma cell line (A-72) in order to characterize the apoptotic effect in homologous cell system. Following CCoV infection A-72 cell line, which is permissive to CCoV, showed reduced growth rate, as detected by MTT assay, a standard colorimetric assay for measuring cellular proliferation, and underwent to apoptotic death. Starting from 24h after CCoV infection, cells morphology appeared dramatically changed, with cells rounding and detachment from culture surface. Morphologic and biochemical features of apoptosis, such as blebbing of the plasma membrane, translocation of phosphatidilserine to cell surface and annexin V positive staining, nuclear fragmentation, apoptotic bodies formation and DNA laddering, were detected in CCoV-infected cells. Propidium iodide staining of infected culture indicated the appearance of hypodiploid DNA peak corresponding to apoptotic cell population. Commonly to other animal coronavirus infection caspase-3 is likely to contribute to the execution phase of apoptosis induced by CCoV in A-72 cells since we found activation of enzymatic activity as well as procaspase-3 activating cleavage. Apoptotic death of infected cells is detrimental as it causes cell and tissue destruction as well as inflammatory responses. Therefore in the case of CCoV associated gastroenteritis, apoptosis of epithelial mucosa cells may be responsible for pathology induced by CCoV infection.
犬冠状病毒(CCoV)在多个国家的犬类中广泛传播,可引起轻度肠道疾病,在幼犬中可发展为严重肠炎。在体外培养中,犬冠状病毒通常会诱导广泛的细胞死亡,然而导致细胞死亡的事件本质在很大程度上仍不清楚。我们分析了CCoV在犬纤维肉瘤细胞系(A-72)中诱导细胞病变效应,以表征同源细胞系统中的凋亡效应。用CCoV感染允许CCoV感染的A-72细胞系后,通过MTT法(一种用于测量细胞增殖的标准比色法)检测到生长速率降低,并发生凋亡死亡。从CCoV感染后24小时开始,细胞形态出现显著变化,细胞变圆并从培养表面脱落。在CCoV感染的细胞中检测到凋亡的形态学和生化特征,如质膜起泡、磷脂酰丝氨酸易位到细胞表面和膜联蛋白V阳性染色、核碎裂、凋亡小体形成和DNA梯状条带。对感染培养物进行碘化丙啶染色显示出现对应于凋亡细胞群体的亚二倍体DNA峰。与其他动物冠状病毒感染一样,半胱天冬酶-3可能在CCoV诱导A-72细胞凋亡的执行阶段起作用,因为我们发现了酶活性的激活以及前半胱天冬酶-3激活切割。感染细胞的凋亡死亡是有害的,因为它会导致细胞和组织破坏以及炎症反应。因此,在CCoV相关性肠胃炎的情况下,上皮黏膜细胞的凋亡可能是CCoV感染诱导病理的原因。